夏日十二首 其五
闷欲远游身苦懒，病思闲话客谁过。
北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何。
注释
- 「闷欲远游」：烦闷想要远游
- 「身苦懒」：身体苦于慵懒
- 「病思」：生病时的思绪
- 「闲话」：闲谈
- 「客谁过」：有谁来拜访
- 「北窗」：北面的窗户
- 「一枕」：一觉
- 「差堪乐」：勉强还算快乐
- 「无奈」：没办法
- 「茶杯作祟」：因喝茶而有所影响
- 「闷欲远游身苦懒，病思闲话客谁过。」：烦闷想要远游但身体苦于慵懒，生病时想闲谈却无人来访。
- 「北窗一枕差堪乐」：在北面窗户下睡一觉勉强还算快乐
- 「无奈茶杯作祟何」：没办法因喝茶而有所影响该怎么办
- 「北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何。」：在北面窗户下睡一觉勉强还算快乐，没办法因喝茶而有所影响该怎么办。
赏析
《夏日十二首 其五》写尽了诗人的烦闷
想远游却身懒，生病想与人闲话却无人来访
“北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何”，以乐衬苦，即便北窗小睡稍感快乐，却因茶杯扰人而不得尽兴，细腻地刻画了诗人思乡羁旅中烦闷又无奈的心情
诗句直白却饱含情感，将诗人那种百无聊赖又满心愁绪的状态展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客」闷欲远游却身懒，病中闲话无人过，北窗一枕虽乐，无奈茶杯扰心，尽显生活之无奈与寂寥。
- 「幽竹居士」陆游将远游之念、病中寂寥与北窗之乐、茶杯之扰相织，生动展现其彼时复杂心境。
- 「清风吟客」闷懒病思，北窗之乐被茶杯打破，诗人生活状态与内心情绪在诗中尽显无遗。
- 「墨韵书生」从远游之念到病中闲话，再到北窗之乐与茶杯作祟之无奈，勾勒出诗人丰富的心绪。
- 「素心雅士」陆游借远游身懒、病中闲话、北窗之乐与茶杯之扰，描绘出生活的无奈与内心的纠结。