两日意殊不怿作短歌自遣
一月得笑纔四五,十事败意常八九。
国中谩说无双士,天下元无第一手。
平生爱酒恨小户,半世为文真弊帚。
劫灰处处吊兴亡,宿草年年哭交友。
君看丈夫得意时,大冠如箕印如斗。
一朝弃去岂復论,衣破何妨露双肘。
有时采药二室间,亦或钓鱼五湖口。
死来万古一熟眠,安用虚名传不朽。
注释
- 「纔」:才
- 「败意」:不如意
- 「谩说」:空说
- 「元」:原本
- 「小户」:酒量小
- 「弊帚」:破旧的扫帚,比喻自己的文章没有价值
- 「劫灰」:劫火的余灰,这里指战乱后的遗迹
- 「宿草」:隔年的草,这里指朋友死后的坟墓
- 「大冠如箕」:大帽子像簸箕一样,形容得意时的样子
- 「印如斗」:印信像斗一样大,形容权势显赫
- 「露双肘」:露出两个胳膊肘,形容衣服破旧
- 「采药」:采集草药
- 「二室」:指太室山和少室山,在河南登封
- 「五湖口」:指太湖边
- 「熟眠」:熟睡
- 「安用」:哪里用得着
- 「一月得笑纔四五,十事败意常八九。」:一个月里能开心笑的时候才四五回,十件事情中不如意的常常有八九件。
- 「国中谩说无双士,天下元无第一手。」:国内空说没有第二个有才能的人,天下原本就没有最杰出的人。
- 「平生爱酒恨小户,半世为文真弊帚。」:一生喜爱喝酒可惜酒量小,半辈子写文章真觉得自己的作品没价值。
- 「劫灰处处吊兴亡,宿草年年哭交友。」:在战乱后的遗迹处凭吊国家的兴亡,每年对着朋友的坟墓哭泣。
- 「君看丈夫得意时,大冠如箕印如斗。」:您看大丈夫得意的时候,大帽子像簸箕印信像斗一样大。
- 「一朝弃去岂復论,衣破何妨露双肘。」:一旦抛弃这些哪里还值得再谈论,衣服破了何妨露出两个胳膊肘。
- 「有时采药二室间,亦或钓鱼五湖口。」:有时候在太室山和少室山之间采药,也有时候在太湖边钓鱼。
- 「死来万古一熟眠,安用虚名传不朽。」:死后万古都是熟睡,哪里用得着靠虚名流传不朽。
赏析
陆游在《两日意殊不怿作短歌自遣》中,抒发了人生不如意的感慨
一月中开心之时甚少,诸多事常令人败兴
他看淡虚名,认为丈夫得意与落魄皆不足论,愿采药、钓鱼,追求自在
艺术手法上,语言直白质朴,如‘一月得笑纔四五,十事败意常八九’,以数字对比凸显不如意;‘死来万古一熟眠,安用虚名传不朽’直抒对虚名的不屑,情感真挚强烈,展现出豁达超脱的心境
精选评论
- 「逸云叟诗中尽显人生起伏与豁达,从失意到超脱,情感丰富而真挚。」
- 「幽篁客爱酒恨小户,为文如弊帚,诗人自叹中尽显对人生的深刻感悟。」
- 「清风隐者兴亡之叹,交友之悲,后又归于超脱,陆游之胸怀令人赞叹。」
- 「墨韵生以多种情感交织,展现诗人复杂心境,读来感慨万千。」
- 「云岫居士从人生不如意到洒脱超脱,此诗道尽人生真谛。」