剧暑
六月暑方剧，喘汗不支持。
逃之顾无术，惟望树影移。
或谓当读书，或劝把酒卮。
或夸作字好，萧然却炎曦。
或欲溪上钓，或思竹间棋。
亦有出下策，买簟倾家赀。
赤脚蹋增冰，此计又绝痴。
我独谓不然，愿子少置思。
方今诏书下，淮汴方出师。
黄旗立辕门，羽檄昼夜驰。
大将先擐甲，三军随指挥。
行伍未尽食，大将不言饥。
渴不先饮水，骤不先告疲。
吾侪独安居，茂林荫茅茨。
脱巾濯寒泉，卧起从其私。
于此尚畏热，鬼神其可欺。
坐客皆谓然，索纸遂成诗。
便觉窗几间，飒飒清风吹。
注释
- 「剧暑」：酷热
- 「喘汗」：喘气出汗
- 「顾」：却
- 「术」：办法
- 「惟」：只
- 「树影移」：树影移动，指时间流逝
- 「把酒卮」：端起酒杯
- 「萧然」：形容凉爽的样子
- 「炎曦」：炎热的阳光
- 「溪上钓」：在溪边钓鱼
- 「竹间棋」：在竹林中下棋
- 「簟」：竹席
- 「赀」：钱财
- 「蹋」：踩
- 「增冰」：厚冰
- 「绝痴」：极其愚蠢
- 「诏书」：皇帝发布的命令
- 「淮汴」：淮河和汴水一带
- 「出师」：出兵作战
- 「黄旗」：军中的旗帜
- 「辕门」：军营的大门
- 「羽檄」：紧急军事文书
- 「昼夜驰」：日夜传递
- 「擐甲」：穿上铠甲
- 「行伍」：军队
- 「吾侪」：我们
- 「茂林」：茂密的树林
- 「荫」：遮蔽
- 「茅茨」：茅屋
- 「脱巾」：摘下头巾
- 「濯」：洗
- 「寒泉」：清凉的泉水
- 「卧起」：起居
- 「从其私」：随意自在
- 「畏热」：害怕炎热
- 「鬼神其可欺」：难道能欺骗鬼神吗
- 「六月暑方剧，喘汗不支持」：六月酷热正厉害，喘气出汗难以承受
- 「逃之顾无术，惟望树影移」：想逃避却没有办法，只能盼望树影移动
- 「或谓当读书，或劝把酒卮」：有人说应当读书，有人劝端起酒杯
- 「或夸作字好，萧然却炎曦」：有人夸赞写字好，凉爽能驱走炎热阳光
- 「或欲溪上钓，或思竹间棋」：有人想在溪边钓鱼，有人想在竹林中下棋
- 「亦有出下策，买簟倾家赀」：也有人想出下策，买竹席花光了家财
- 「赤脚蹋增冰，此计又绝痴」：光着脚踩厚冰，这个办法又极其愚蠢
- 「我独谓不然，愿子少置思」：我却认为不是这样，希望你们少想这些
- 「方今诏书下，淮汴方出师」：如今皇帝诏书下达，淮河和汴水一带正在出兵作战
- 「黄旗立辕门，羽檄昼夜驰」：军中旗帜立在辕门，紧急军事文书日夜传递
- 「大将先擐甲，三军随指挥」：大将先穿上铠甲，三军听从指挥
- 「行伍未尽食，大将不言饥」：士兵还没吃饱，大将不说饥饿
- 「渴不先饮水，骤不先告疲」：口渴不先喝水，急行军不先喊累
- 「吾侪独安居，茂林荫茅茨」：我们独自安居，茂密树林遮蔽着茅屋
- 「脱巾濯寒泉，卧起从其私」：摘下头巾在清凉泉水中洗，起居随意自在
- 「于此尚畏热，鬼神其可欺」：在这里还怕热，难道能欺骗鬼神吗
- 「坐客皆谓然，索纸遂成诗」：在座客人都认为对，要来纸于是写成了这首诗
- 「便觉窗几间，飒飒清风吹」：便觉得窗户几案间，有飒飒清风吹来
赏析
《剧暑》先写六月酷热难耐，众人各出消暑之策，而诗人却以淮汴出师，将士们不顾艰辛作战为对比
通过具体场景如大将擐甲、三军听指挥等描写，展现将士们的英勇
再反观自己身处茂林茅茨却畏热，深感惭愧
艺术手法上，运用对比突出自己在舒适环境中不应怕热的主题，语言直白，从生活场景到国家战事，层层递进，引发对自身安逸的反思，增强诗歌的感染力
精选评论
- 「逸云居士」陆游此诗先写暑热难耐，后笔锋一转，对比大将出征之艰辛，凸显吾侪安居之安逸，令人反思。
- 「幽梦客」诗中通过描写暑热时众人消暑之法，与大将出征的艰苦形成鲜明对比，展现出陆游对安逸生活的珍惜与对国家之事的关注。
- 「清风雅士」陆游以暑热为背景，详述众人消暑之策，又以大将出征对比，突出吾侪安居之态，引发对生活的思考。
- 「静月书生」此诗从暑热写起，众人各种消暑方式与大将出征艰辛形成反差，体现出陆游对自身安逸的反思与对国家的关切。
- 「墨韵诗客」陆游巧妙描绘暑热及众人应对之法，与大将出征的艰难形成强烈反差，表达出对自身生活的感慨与对国家的忧虑。