新制小冠二首 其二
栟榈冠子轻宜髮，綀布单衣爽辟尘。
纵不能诗亦堪画，年余八十水云身。
注释
- 「栟榈冠子」：用栟榈制成的帽子
- 「轻宜髮」：轻便适合头发
- 「綀布」：粗布
- 「单衣」：单层衣服
- 「爽辟尘」：清爽能避开灰尘
- 「纵」：即使
- 「堪画」：值得画
- 「年余八十」：年纪八十多岁
- 「水云身」：像云水一样自由自在的身体
赏析
《新制小冠二首 其二》夸赞栟榈冠子轻便适合头发，綀布单衣清爽能辟尘
即便不能作诗也值得入画，八十多岁的诗人有着水云般自在的生活
此诗展现了诗人对新制服饰的喜爱及对自身生活状态的满足
艺术上，通过描写“栟榈冠子轻宜髮，綀布单衣爽辟尘”突出服饰特点，“纵不能诗亦堪画，年余八十水云身”以独特表述体现生活态度，语言简洁明快又富有情趣
精选评论
- 「逸云居士」栟榈冠子轻便宜人，綀布单衣清爽辟尘，年逾八十仍有如水云般自在的生活，诗人的洒脱令人钦佩。
- 「梦竹轩主」轻便的栟榈冠与爽辟尘的单衣，描绘出一种简约自在的生活。年余八十的水云身，尽显诗人超脱尘世的心境。
- 「清风墨客」栟榈冠轻宜发，綀布单衣辟尘，八十高龄仍有如此自在之态，诗人的生活态度令人向往，纵不能诗亦堪画。
- 「墨韵书生」轻便冠子与清爽单衣，展现出简单生活的美好。年逾八十的水云身，恰似一幅悠然的画卷，诗画相融。
- 「雅韵诗客」栟榈冠与綀布单衣，体现生活的质朴。年余八十的水云身，是岁月沉淀后的自在洒脱，纵不能诗亦有别样风情。