杂兴十首 其七
扁舟夜载石帆月，双屦晓穿天柱云。
八十老翁能办此，不须身将渡辽军。
注释
- 「扁舟」：小船
- 「石帆」：山名，在浙江绍兴东北
- 「双屦」：两双鞋子
- 「渡辽军」：指东汉末年渡辽将军耿夔的军队
- 「扁舟夜载石帆月」：夜晚驾着小船承载着石帆山的月色
- 「双屦晓穿天柱云」：清晨穿着鞋子穿越天柱山的云雾
- 「八十老翁能办此」：八十岁的老人还能做到这些
- 「不须身将渡辽军」：不必自己亲自率领渡辽军
赏析
《杂兴十首 其七》中，陆游描绘了自己夜泛扁舟载着石帆之月，晨起双屦踏穿天柱之云的情景
以自身的行为展现豪迈之气，虽已是八十老翁，却有如此壮举，自比能办此非凡之事，不须像渡辽军般出征
艺术手法上，通过对自身游历场景的描写，塑造出一个洒脱不羁、豪情满怀的自我形象，借景抒情，表达对自身能力的自信及对战争等的态度
精选评论
- 「逸云居士」扁舟夜载石帆月，双屦晓穿天柱云，八十老翁之壮举，令人钦佩，不输渡辽军。
- 「清风墨客」扁舟石帆月，双屦天柱云，八十老翁之能，豪迈非凡，可比渡辽军之勇。
- 「幽梦逸士」描绘出一幅壮美的出行画面，扁舟夜月，双屦晓云，八十老翁之豪情，跃然纸上。
- 「墨韵书生」诗中扁舟石帆月、双屦天柱云之景，展现八十老翁的不凡，不输身渡辽军。
- 「闲云逸叟」扁舟夜载月，双屦晓穿云，八十老翁之壮举，尽显豪迈，不逊渡辽军。