书怀示子遹
平生山林几緉屐,何意随人戴朝帻。
口言报国直妄耳,断简围坐晨至夕。
道山堂东直庐冷,手种疏篁半窗碧。
但虞风波起平地,岂有毫髮能补益。
成书朝奏暮请老,入耳幸免烦言啧。
东望故山百余里,父老欢忻来接迹。
白羊绿酒争下担,长笛腰鼓纷如织。
迢迢梅市过鲁墟,观者所至空巷陌。
尔来呻吟又春尽,周视室中惟四壁。
但令粝饭粗撑拄,犹胜朱门常踧踖。
小儿助我理孤学,终岁伏几心如石。
问看饮酒咏离骚,何似焚香对周易。
注释
- 「平生山林几緉屐」:一生在山林中穿过几双鞋子
- 「何意随人戴朝帻」:哪里想到跟着别人戴朝冠
- 「口言报国直妄耳」:嘴里说报国只是虚妄罢了
- 「断简围坐晨至夕」:围着断简从早到晚
- 「道山堂东直庐冷」:道山堂东边值班的屋子很冷
- 「手种疏篁半窗碧」:亲手种的稀疏竹子映得半窗碧绿
- 「但虞风波起平地」:只担心平地起风波
- 「岂有毫髮能补益」:哪里有丝毫能补益的
- 「成书朝奏暮请老」:写成书早上奏明晚上请求告老
- 「入耳幸免烦言啧」:希望能避免听到烦言指责
- 「东望故山百余里」:向东望故乡有一百多里
- 「父老欢忻来接迹」:父老乡亲高兴地接踵而来
- 「白羊绿酒争下担」:白羊绿酒争着放下担子
- 「长笛腰鼓纷如织」:长笛腰鼓声音纷纷如织
- 「迢迢梅市过鲁墟」:经过遥远的梅市和鲁墟
- 「观者所至空巷陌」:观看的人多得街巷空了
- 「尔来呻吟又春尽」:近来呻吟着又到了春末
- 「周视室中惟四壁」:环顾室内只有四壁
- 「但令粝饭粗撑拄」:只要能让糙米饭勉强支撑
- 「犹胜朱门常踧踖」:还是胜过朱门常常局促不安
- 「小儿助我理孤学」:小儿帮助我整理孤学
- 「终岁伏几心如石」:终年伏在几案上心像石头一样
- 「问看饮酒咏离骚」:试问看饮酒咏《离骚》
- 「何似焚香对周易」:哪里比得上焚香面对《周易》
赏析
《书怀示子遹》回顾了自己的一生
本志在山林,却无奈随人入朝
虽口言报国却觉虚妄,面对道山堂东的冷清与风波隐患,渴望归乡
归乡后父老欢迎,热闹非凡
整首诗以诗人的经历为线索,叙事与抒情相结合,既有对过往仕途的反思,又有对归乡生活的描写,情感真挚复杂,展现出诗人一生的起伏,以及对平淡乡村生活的向往
精选评论
- 「逸云居士」陆游此诗回顾生平,感慨随人戴朝帻之无奈,口言报国却觉虚妄。道山堂东直庐冷,手种疏篁半窗碧,营造出清幽氛围。但虞风波起平地,尽显担忧。成书朝奏暮请老,渴望归乡之情真挚。整首诗情感复杂,耐人寻味。
- 「墨香墨客」诗中陆游对生平经历感慨万千,随人戴朝帻,口言报国却无成效。道山堂东直庐冷,手种疏篁,尽显孤寂。但虞风波,渴望归乡,情感真挚。小儿助我理孤学,更添一份温馨与坚守。
- 「清风雅士」陆游以诗倾诉生平,随人戴朝帻之无奈,口言报国之虚妄,尽显内心矛盾。道山堂东直庐冷,手种疏篁半窗碧之景,增添清幽。但虞风波,渴望归乡,情感细腻。成书朝奏暮请老,展现其对人生的思考。
- 「幽梦居士」此诗情感丰富,陆游回顾生平,对随人戴朝帻不满,口言报国却感无力。道山堂东直庐冷,手种疏篁,营造出清冷氛围。但虞风波,渴望归乡,情感真挚动人。小儿助我理孤学,为诗增添一抹温情。
- 「逸尘散人」陆游在诗中抒发对生平的感慨,随人戴朝帻之无奈,口言报国之虚妄尽显。道山堂东直庐冷,手种疏篁半窗碧,描绘出清幽孤寂。但虞风波,渴望归乡,情感深沉。成书朝奏暮请老,表达了对人生的深刻反思。