晓出至湖桑埭
残年孤寂不堪言，时唤平头驾短辕。
老气犹能作罴卧，壮怀谁復记鸿轩。
棹歌缥渺城西路，烟树参差埭北村。
堪笑怪奇消未尽，夜来还梦属櫜鞬。
注释
- 「残年」：晚年
- 「平头」：指普通的车子
- 「驾短辕」：驾驭短辕的车
- 「老气」：年老的气势
- 「作罴卧」：像熊一样卧着
- 「壮怀」：壮志情怀
- 「鸿轩」：飞鸿轩举，形容志向高远
- 残年孤寂不堪言，时唤平头驾短辕。
- 老气犹能作罴卧，壮怀谁復记鸿轩。
- 棹歌缥渺城西路，烟树参差埭北村。
- 堪笑怪奇消未尽，夜来还梦属櫜鞬。
- 「棹歌」：划船时唱的歌
- 「缥渺」：缥缈，形容歌声悠远
- 「烟树」：烟雾笼罩的树木
- 「参差」：高低不齐
- 「堪笑」：可笑
- 「怪奇」：奇怪的想法
- 「属櫜鞬」：意谓梦中还想着军事，属，连接；�鞬，盛箭的器具
- 残年孤寂不堪言，时唤平头驾短辕。
- 老气犹能作罴卧，壮怀谁復记鸿轩。
- 棹歌缥渺城西路，烟树参差埭北村。
- 堪笑怪奇消未尽，夜来还梦属櫜鞬。
- 「埭北村」：湖桑埭北面的村庄
- 残年孤寂不堪言，时唤平头驾短辕。
- 老气犹能作罴卧，壮怀谁復记鸿轩。
- 棹歌缥渺城西路，烟树参差埭北村。
- 堪笑怪奇消未尽，夜来还梦属櫜鞬。
- 「消未尽」：没有消除完
- 残年孤寂不堪言，时唤平头驾短辕。
- 老气犹能作罴卧，壮怀谁復记鸿轩。
- 棹歌缥渺城西路，烟树参差埭北村。
- 堪笑怪奇消未尽，夜来还梦属櫜鞬。
赏析
《晓出至湖桑埭》抒发了陆游残年的孤寂
他虽老气仍存，但壮怀不再
棹歌、烟树等景象描绘出城西的景色，而夜来梦属櫜鞬，透露出内心深处难以消散的情怀
此诗运用借景抒情，借孤寂的心境与城西的景色，展现出羁旅中的复杂情感，既有对时光流逝的感慨，又有壮志未酬的遗憾，以景衬情，使情感表达更为深沉动人
精选评论
- 「逸尘散人」残年孤寂之情跃然纸上，短辕出行更添凄凉，读来令人心生感慨。
- 「幽梦吟者」老气壮怀之对比，突出了陆游内心的复杂情感，虽孤寂但仍有壮志未酬之感。
- 「清风墨客」棹歌烟树之景，描绘出一幅思乡羁旅图，意境深远，引人深思。
- 「素心居士」夜来还梦属櫜鞬，可见其对往昔的怀念，情感真挚动人。
- 「墨澜逸客」整首诗围绕残年孤寂展开，通过景与情的交融，展现出陆游内心的孤独与对过去的眷恋。