遣怀
宽袂新裁大布裘，低篷初买小渔舟。
旧交只有青山在，壮志皆因白髮休。
漫道卧罴吞貉子，安能淅米向矛头。
山园芋栗秋方熟，一饱今知本易谋。
注释
- 「宽袂新裁大布裘」： newly cut a robe with wide sleeves from coarse cloth.
- 「低篷初买小渔舟」： newly bought a small fishing boat with a low awning.
- 「旧交只有青山在」： old friends are only the green mountains remaining.
- 「壮志皆因白髮休」： ambitions are all ended because of white hair.
- 「漫道卧罴吞貉子」： casually said that a lying bear could swallow a raccoon dog.
- 「安能淅米向矛头」： how could one wash rice against the tip of a spear.
- 「山园芋栗秋方熟」： mountain garden's taros and chestnuts are just ripe in autumn.
- 「一饱今知本易谋」： now I know it's easy to get a full meal.
赏析
《遣怀》中，陆游新裁宽袂大布裘，初买低篷小渔舟
旧交只剩青山，壮志因白发而休
诗中表达了诗人对往昔壮志未酬的感慨，虽有过雄心，如今却只能面对现实
‘漫道卧罴吞貉子，安能淅米向矛头’，用形象的语句展现出生活的无奈
艺术手法上，通过描写自身的穿着、渔舟等生活场景，以景衬情，青山依旧而人已沧桑，凸显出内心的复杂情感，语言质朴而情感真挚深沉
精选评论
- 「沧浪逸客陆游新裁宽袂，初买渔舟，尽显对闲适生活的追求，‘旧交只有青山在’感慨时光流逝，壮志因白发而休，心境悠然。」
- 「烟波居士诗中展现了陆游的生活转变，从壮志满怀到归于平淡，宽袂渔舟，青山为伴，‘山园芋栗秋方熟’体现生活的质朴与满足。」
- 「江渚散人陆游以布裘、渔舟开启新生活，‘旧交只有青山在’略带落寞，‘壮志皆因白发休’尽显沧桑，转而享受山园芋栗之乐。」
- 「柳岸逸士整首诗体现了陆游心境的变化，从追求壮志到安于现状，宽袂渔舟，青山芋栗，描绘出一幅宁静的田园生活图。」
- 「幽湖居士陆游以布裘、渔舟为生活写照，‘旧交只有青山在’感叹世态，‘壮志皆因白发休’尽显无奈，最后享受山园芋栗，归于平淡。」