五月七日拜致仕敕口号二首 其一
剡曲东归日醉眠，冰衔屡忝武夷仙。
恩如长假容居里，官似分司不限年。
一札疏荣驰厩置，两儿扶拜望云天。
坐糜半俸犹多愧，月费公朝二万钱。
注释
- 「剡曲」：指浙江嵊县曹娥江上游一段弯曲的江水
- 「东归」：向东归来
- 「冰衔」：即冰衔鱼，指官职
- 「屡忝」：多次愧居
- 「武夷仙」：指武夷山的仙人，这里指自己曾经担任过的官职
- 「恩如」：恩情如同
- 「长假」：指辞官后朝廷给予的较长假期
- 「容居里」：允许居住在家乡
- 「官似」：官职好像
- 「分司」：唐宋时指分设于陪都的中央职官
- 「不限年」：没有年限限制
- 「一札」：一封信
- 「疏荣」：辞官的文书
- 「驰厩置」：从驿站快马传送
- 「两儿」：两个儿子
- 「扶拜」：搀扶着跪拜
- 「望云天」：仰望天空
- 「坐糜」：白白地耗费
- 「半俸」：一半的俸禄
- 「犹多愧」：还是很惭愧
- 「月费」：每月花费
- 「公朝」：朝廷
- 「二万钱」：二万文钱
赏析
《五月七日拜致仕敕口号二首 其一》抒发了陆游复杂情感
回忆剡曲东归醉眠，多次忝居官职
如今恩准长假居故里，虽觉坐糜半俸有愧
诗中通过对过往为官经历的回顾，以及对当下致仕生活的描述，运用对比等手法，展现出诗人对仕途的感慨，既有对过去荣耀的眷恋，又有对现状的一丝无奈与惭愧，细腻地刻画了其内心的矛盾情感
精选评论
- 「逸云客」此诗道尽陆游致仕情怀，忆往昔归日醉眠，感皇恩如长假，虽坐糜半俸仍心怀愧疚，尽显其复杂心绪。
- 「幽梦居士」诗中陆游以细腻笔触，从东归醉眠说起，到恩许致仕，再到对俸禄的惭思，一幅致仕思乡图跃然纸上。
- 「清风吟客」陆游借剡曲东归之景，述冰衔之荣，恩长假居之幸，又叹坐糜半俸，情感真挚，读来令人感怀。
- 「墨香居士」从诗中可见陆游对致仕一事的诸多思绪，恩荣与愧疚交织，如“恩如长假容居里，官似分司不限年”尽显复杂心境。
- 「云逸散人」整首诗围绕致仕展开，既有对往昔为官的回顾，又有当下致仕的感慨，“坐糜半俸犹多愧”一句尤为动人。