冬夜作短歌
饥鼠窥残灯，寒犬踏枯叶。
小室拥燎炉，清笳下危堞。
老人素多疾，举动常畏怯。
衣裘视寒燠，日夜自调燮。
食必按本草，下箸未尝辄。
体安疾自去，药石无此捷。
敢学李轻车，霸亭夜游猎。
况如马新息，万里听鸢跕。
欲求神气住，先戒事物接。
宁为子光瘖，不效啬夫喋。
明晨一杯粥，趺坐横白氎。
无鱼何足道，为尔歌长铗。
注释
- 「饥鼠窥残灯」：饥饿的老鼠窥视着残灯。
- 「寒犬踏枯叶」：寒冷的狗踩在枯叶上。
- 「小室」：小房间。
- 「拥燎炉」：围着取暖的火炉。
- 「清笳」：凄清的胡笳声。
- 「下危堞」：从高高的城墙上传下来。
- 「老人素多疾」：老人向来多病。
- 「举动常畏怯」：行动常常小心翼翼。
- 「衣裘视寒燠」：根据寒冷和温暖增减衣服。
- 「日夜自调燮」：日夜自己调节身体。
- 「食必按本草」：吃饭必定按照《本草纲目》。
- 「下箸未尝辄」：下筷子从不随意。
- 「体安疾自去」：身体安康疾病自然就会离去。
- 「药石无此捷」：药物没有这样的功效。
- 「敢学李轻车」：怎敢学李蔡那样的轻车将军。
- 「霸亭夜游猎」：在霸亭夜间出游打猎。
- 「况如马新息」：何况像马援那样。
- 「万里听鸢跕」：在万里之外听到鸢鸟飞翔的声音。
- 「欲求神气住」：想要让精神气留存。
- 「先戒事物接」：首先要戒除与外界事物接触。
- 「宁为子光瘖」：宁愿像子光那样沉默。
- 「不效啬夫喋」：不效仿啬夫那样喋喋不休。
- 「明晨一杯粥」：明天早晨喝一杯粥。
- 「趺坐横白氎」：盘腿坐在白色的氎布上（趺坐：佛教的坐法）。
- 「无鱼何足道」：没有鱼又有什么值得说的。
- 「为尔歌长铗」：为它唱长铗之歌（长铗：指宝剑，这里有怀才不遇之意）。
赏析
《冬夜作短歌》是具有闲适哲理的五言乐府
思想上，诗人从饥鼠寒犬写起，展现冬夜之景，进而阐述老人因多疾而注重生活调养，有对健康生活的感悟及对过度行为的反思
艺术手法上，先以‘饥鼠窥残灯，寒犬踏枯叶’的生动描写渲染冬夜清冷氛围，后通过‘衣裘视寒燠，日夜自调燮’等句叙述生活细节，‘敢学李轻车，霸亭夜游猎’等用典，对比不同行为，阐述‘欲求神气住，先戒事物接’的哲理，语言质朴，富有深意
精选评论
- 「逸云居士」此诗以饥鼠、寒犬开篇，勾勒出冬夜清冷之景，进而写老人畏寒自调，又以李轻车、马新息之事作比，阐述养生哲理，最后表明安贫乐道之心，境界颇高。
- 「幽篁墨客」陆游借冬夜之景，将生活琐事与人生感悟相融合，从起居饮食到人生抉择，尽显其对生活的细致观察与深刻思考，读来意味深长。
- 「清风吟客」诗中饥鼠、寒犬、清笳等意象营造出孤寂氛围，老人调养身体的描述体现其对生命的珍视，对比典故更凸显其淡泊心境，实乃佳作。
- 「素月居士」陆游以冬夜为背景，通过自身经历与感受，传达出养生之道及对功名利禄的不屑，诗句质朴而蕴含深意，展现其超脱情怀。
- 「墨韵书生」开篇描绘冬夜之寒，中间叙述养生之法，结尾以典故表明志向，整首诗层次分明，情感真挚，体现了陆游独特的人生态度与文学造诣。