寄子虡
老自安故乡,况復触罪罟。
五年三奉祠,每请幸听许。
贫家似破屋,随事且撑拄。
虽殊乞墦肉,已近掘野鼠。
平生胆力薄,不敢犯张禹。
有时一言失,恐惧气如缕。
念此思挂冠,白首冀安处。
吾儿哀乃翁,岁暮忍羁旅。
何时得斗粟,归舍聊共煮。
便草北关书,乞骸归卒伍。
注释
- 「子虡」:陆游之子陆子虡
- 「罪罟」:法网
- 「奉祠」:宋代五品以上官员,不能任职或因年老退休时,常被加一个宫观使、提举宫观等衔,以享受一定待遇,实际上没有具体职事,称“奉祠”
- 「乞墦肉」:指乞讨祭墓者所馀的酒肉
- 「张禹」:汉成帝的老师,位高权重,这里借指权贵
- 「挂冠」:辞官
- 「北关」:南宋都城临安城北的关门,是臣民上书及请求辞官的地方
- 「乞骸」:古代官吏因年老请求退职的一种说法
- 「老自安故乡,况復触罪罟。」:年老了自然安于故乡,何况又触犯了法网
- 「五年三奉祠,每请幸听许。」:五年中有三次任奉祠之职,每次请求都有幸被批准
- 「贫家似破屋,随事且撑拄。」:贫穷的家就像破旧的屋子,遇事只能勉强支撑
- 「虽殊乞墦肉,已近掘野鼠。」:虽然不同于乞讨祭墓的酒肉,但也差不多到了挖掘野鼠为食的地步
- 「平生胆力薄,不敢犯张禹。」:我平生胆量和能力薄弱,不敢触犯权贵
- 「有时一言失,恐惧气如缕。」:有时一句话说错,就恐惧得气息微弱
- 「念此思挂冠,白首冀安处。」:想到这些就想辞官,到老年希望能平安度日
- 「吾儿哀乃翁,岁暮忍羁旅。」:我的儿子为他的父亲哀伤,在岁末忍心让父亲漂泊在外
- 「何时得斗粟,归舍聊共煮。」:什么时候能得到一点粮食,回到家中与家人一起煮食
- 「便草北关书,乞骸归卒伍。」:就起草辞官的文书,请求退休回到家乡
赏析
《寄子虡》是陆游思乡羁旅之作
诗人感慨自己年老安于故乡,却因触罪陷入困境,五年三次奉祠勉强支撑
以贫家破屋自比,生活艰难
因胆小怕事,有时一言不慎便恐惧不已,由此萌生挂冠归乡之意
思念儿子,渴望能得斗粟与儿子相聚
整首诗情感真挚,直白地抒发了思乡之情与生活的无奈,以平实的语言展现出内心的复杂情绪,如‘贫家似破屋,随事且撑拄’,生动体现生活的窘迫
精选评论
- 「雅逸诗翁」陆游在诗中倾诉了自己的思乡之情与对生活的无奈,贫家如破屋,虽未犯大错却仍心怀恐惧,渴望归乡与儿共煮斗粟。
- 「兰心墨客」整首诗充满了陆游对故乡的思念与对自身处境的感慨,“吾儿哀乃翁,岁暮忍羁旅”,父子之情令人动容。
- 「竹影居士」陆游以平实语言表达内心的困苦与思乡之切,“念此思挂冠,白首冀安处”,尽显其渴望安稳生活的愿望。
- 「墨香文人」诗中既有对故乡的眷恋,又有对自身处境的无奈,“有时一言失,恐惧气如缕”,生动地展现出诗人的心境。
- 「逸梦诗者」陆游倾诉了自己在异乡的孤寂与对归乡的期盼,“何时得斗粟,归舍聊共煮”,简单话语饱含深情。