雨夜排闷二首 其二
村巷时时雨,江城夜夜砧。
沉忧羁客梦,孤愤远臣心。
身病常须药,囊空未赎琴。
明朝镜中髮,饱受雪霜侵。
注释
- 「村巷」:乡村的小巷
- 「时时雨」:时常下雨
- 「江城」:指城市
- 「夜夜砧」:每晚都有捣衣声
- 「沉忧」:深沉的忧虑
- 「羁客」:羁旅在外的客人
- 「孤愤」:孤独的悲愤
- 「远臣」:远离朝廷的臣子
- 「身病」:身体有病
- 「常须药」:常常需要吃药
- 「囊空」:口袋空空
- 「未赎琴」:没有钱赎回琴
- 「明朝」:明天
- 「镜中髮」:镜子中的头发
- 「饱受」:受尽
- 「雪霜侵」:雪霜的侵袭
- 「村巷时时雨,江城夜夜砧。」:乡村的小巷时常下雨,城市每晚都有捣衣声。
- 「沉忧羁客梦,孤愤远臣心。」:深沉的忧虑在羁旅的客人梦中,孤独的悲愤是远离朝廷臣子的心。
- 「身病常须药,囊空未赎琴。」:身体有病常常需要吃药,口袋空空没有钱赎回琴。
- 「明朝镜中髮,饱受雪霜侵。」:明天镜子中的头发,受尽雪霜的侵袭。
- 「沉忧羁客梦,孤愤远臣心。」:深沉的忧虑在羁旅的客人梦中,孤独的悲愤是远离朝廷臣子的心。
- 「身病常须药,囊空未赎琴。」:身体有病常常需要吃药,口袋空空没有钱赎回琴。
- 「明朝镜中髮,饱受雪霜侵。」:明天镜子中的头发,受尽雪霜的侵袭。
- 「身病常须药,囊空未赎琴。」:身体有病常常需要吃药,口袋空空没有钱赎回琴。
- 「明朝镜中髮,饱受雪霜侵。」:明天镜子中的头发,受尽雪霜的侵袭。
- 「明朝镜中髮,饱受雪霜侵。」:明天镜子中的头发,受尽雪霜的侵袭。
赏析
《雨夜排闷二首 其二》中,村巷雨、江城砧,声声入耳,引发羁客的沉忧孤愤
诗人身病需药,囊空难赎琴,又担忧明朝白发如雪
借景抒情,用雨、砧等意象渲染愁绪,将思乡之情、远臣之心与自身困境相融合,情感层层递进,生动展现了诗人在雨夜的复杂心境
精选评论
- 「逸云居士」村巷雨与江城砧,交织出羁客的沉忧孤愤。身病药需,囊空琴赎,明朝霜发,尽显生活之艰辛与内心之愁苦。
- 「幽篁墨客」陆游以细腻之笔描绘雨夜思乡之情,村巷雨、江城砧,触动羁客梦与远臣心。身病囊空,雪霜侵发,令人动容。
- 「清风吟者」诗中充满了陆游的思乡羁旅之愁,村巷雨、江城砧,声声敲打着他的内心。身病药不离,囊空琴难赎,雪霜染发,尽显沧桑。
- 「墨韵书生」此诗借景抒情,村巷雨、江城砧,营造出孤寂氛围。沉忧羁客梦,孤愤远臣心,身病囊空,霜发如雪,令人感慨。
- 「静月居士」陆游通过雨夜之景,抒发思乡与孤愤之情。村巷江城,雨砧声声,身病囊空,霜发见证岁月,尽显人生之苦。