还都
平生薄名宦,所愿得早休。
奔走三十年,镜中霜鬓秋。
归踏长安道,恍然皆旧逰。
处处见题名,始惊岁月遒。
西湖隔城门,放浪输白鸥。
当时见种柳,已足繫巨舟。
挂冠当自决,安用从人谋。
勿以有限身,常供无尽愁。
注释
- 「薄名宦」:轻视名利官职
- 「所愿得早休」:希望能够早点退休
- 「奔走三十年」:奔波忙碌了三十年
- 「镜中霜鬓秋」:镜子里头发像霜一样白,已经是秋天了
- 「恍然皆旧逰」:恍然间都是过去游玩过的地方
- 「岁月遒」:岁月过得很快
- 「西湖隔城门」:西湖隔着城门
- 「放浪输白鸥」:自由自在比不上白鸥
- 「当时见种柳」:当时看到种的柳树
- 「已足繫巨舟」:已经足够系住大船
- 「挂冠当自决」:辞官应该自己决定
- 「安用从人谋」:哪里用得着听从别人的谋划
- 「勿以有限身」:不要用有限的生命
- 「常供无尽愁」:常常承受无尽的忧愁
赏析
《还都》抒发了诗人对人生和归乡的感慨
诗人一生淡薄名宦,渴望早休,奔走三十年,如今霜鬓已秋
归踏长安道,回忆往昔,岁月匆匆
看到西湖想放浪却不能,想到当年种柳之事,决心挂冠
诗中劝诫勿以有限身供无尽愁
艺术手法上,通过叙事抒情,如“奔走三十年,镜中霜鬓秋”直白地表达人生经历,以景衬情,如“西湖隔城门,放浪输白鸥”烘托内心的向往与无奈,情感真挚深沉
精选评论
- 「云逸散人」平生薄宦愿早休,三十年奔走霜鬓秋,归踏长安道,岁月恍然,尽显思乡与对人生的感慨。
- 「竹影居士」薄名宦而求早休,奔走半生霜鬓已秋,归见长安旧景,惊岁月之遒,西湖白鸥之念,尽显羁旅情怀。
- 「兰馨墨客」陆游归踏长安,惊岁月流逝,念西湖白鸥,以有限身对无尽愁,挂冠之决尽显其超脱。
- 「墨香书生」奔走三十年,霜鬓秋而归长安,见旧景惊岁月,欲挂冠自决,勿供无尽愁,尽显其对人生的思考。
- 「逸梦逸士」薄宦半生求早休,归长安惊岁月,西湖白鸥之思,挂冠之决,将思乡与对人生的感悟表达得真切动人。