岁晚盘尊索然戏书
经年薄宦客桐庐，市邑萧然一物无。
名酒不来惟饮湿，长鱼难觅且焚枯。
支离鹤骨寒添瘦，宛转龟肠夜自呼。
更与儿曹同一笑，灯前短褐拆天吴。
注释
- 「经年」：经过一年。\n「薄宦」：官职卑微。\n「桐庐」：地名。\n「市邑」：城镇。\n「萧然」：冷落的样子。\n「饮湿」：指饮酒。\n「长鱼」：大鱼。\n「焚枯」：烧干柴。\n「支离」：瘦弱。\n「鹤骨」：形容瘦骨嶙峋。\n「龟肠」：指饥饿的肚子。\n「儿曹」：孩子们。\n「短褐」：粗布短衣。\n「拆天吴」：衣服破旧。\n\n「经年薄宦客桐庐」：多年来官职卑微客居在桐庐。\n「市邑萧然一物无」：城镇冷落什么东西都没有。\n「名酒不来惟饮湿」：没有名酒只能饮酒。\n「长鱼难觅且焚枯」：找不到大鱼只能烧干柴。\n「支离鹤骨寒添瘦」：瘦弱的骨头在寒冷中更显瘦削。\n「宛转龟肠夜自呼」：饥饿的肚子夜里咕咕叫。\n「更与儿曹同一笑」：再和孩子们一起欢笑。\n「灯前短褐拆天吴」：灯光前粗布短衣破旧不堪。\n\n「经年薄宦客桐庐，市邑萧然一物无」：多年官职低微客居桐庐，城镇冷落一无所有。\n\n「名酒不来惟饮湿，长鱼难觅且焚枯」：没有名酒只能喝酒，找不到大鱼只能烧柴。\n\n「支离鹤骨寒添瘦，宛转龟肠夜自呼」：瘦骨嶙峋在寒中更瘦，饥饿的肚子夜里咕咕叫。\n\n「更与儿曹同一笑，灯前短褐拆天吴」：再和孩子们一起笑，灯光下粗布短衣破旧。\n\n「支离鹤骨寒添瘦」：形容身体极度消瘦，在寒冷中更显单薄。\n\n「宛转龟肠夜自呼」：肚子饿得咕咕叫，辗转难眠。\n\n「更与儿曹同一笑，灯前短褐拆天吴」：和孩子们一起欢笑，灯光下破旧的衣服满是补丁。
赏析
《岁晚盘尊索然戏书》为陆游的七言绝句
这首诗描绘了诗人在桐庐为官时生活的萧然与思乡之情
诗中通过‘名酒不来’‘长鱼难觅’等生活细节，生动展现了生活的清苦
艺术手法上，运用白描手法，如‘支离鹤骨寒添瘦，宛转龟肠夜自呼’，以形象的描写勾勒出自身的状态，语言平实却饱含情感，将思乡的孤寂与生活的艰辛刻画得淋漓尽致，让人感受到诗人在他乡的无奈与凄凉
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘桐庐生活的萧然，诗人以幽默笔触写自己的窘况，‘名酒不来惟饮湿，长鱼难觅且焚枯’读来令人忍俊不禁。
- 「幽竹墨客」陆游在桐庐的生活艰苦尽显诗中，从薄宦的无奈到生活的匮乏，‘支离鹤骨寒添瘦，宛转龟肠夜自呼’刻画入微。
- 「清风雅士」整首诗围绕在桐庐的生活展开，语言诙谐又充满心酸，‘更与儿曹同一笑，灯前短褐拆天吴’体现出诗人的乐观。
- 「墨香书生」诗中展现出诗人在桐庐生活的不易，从物质的匮乏到身体的消瘦，情感真挚，‘经年薄宦客桐庐，市邑萧然一物无’开篇点明境遇。
- 「静月诗客」陆游以细腻笔触描绘在桐庐的生活，将窘困与乐观融合，诗句生动有趣，‘名酒不来惟饮湿，长鱼难觅且焚枯’别具特色。