初冬风雨骤寒作短歌
东园日淡云容薄,纶巾朝暮阑干角。
北风动地万木号,不料一寒如此恶。
岂惟半夜雨打窗,便恐朙朝雪平壑。
绿酒虽漓亦復醉,皁貂己弊犹堪着。
所嗟此身老益穷,蹭蹬无功上麟阁。
久从渔艇寄江湖,坐看烟尘暗幽朔。
万鞭枯胔愤未平,纛下老酋何足缚。
要及今年堕指寒,夜拥雕戈度穷漠。
注释
- 「东园」:东边的园子。
- 「纶巾」:用丝带做的头巾,这里是作者的穿着。
- 「阑干角」:栏杆的角落。
- 「皁貂」:黑色的貂皮。
- 「蹭蹬」:遭遇挫折,不得志。
- 「麟阁」:麒麟阁,汉宣帝时曾画霍光等十一位功臣像于阁上,以表彰其功绩。
- 「渔艇」:渔船。
- 「烟尘」:指战乱。
- 「幽朔」:北方边远地区。
- 「万鞭枯胔愤未平,纛下老酋何足缚」:意思是对侵略者的愤恨难以平息,那些敌酋根本不值得去捆绑。
- 「雕戈」:雕刻着花纹的戈,这里指兵器。
- 「穷漠」:极远的沙漠。
- 「东园日淡云容薄,纶巾朝暮阑干角」:东边园子日光暗淡云气稀薄,我早晚戴着纶巾在栏杆角落。
- 「北风动地万木号,不料一寒如此恶」:北风吹得大地震动万木呼啸,没想到寒冷如此厉害。
- 「岂惟半夜雨打窗,便恐明朝雪平壑」:岂止半夜雨打窗户,只怕明天大雪填平沟壑。
- 「绿酒虽漓亦復醉,皁貂己弊犹堪着」:淡酒虽淡也能让人喝醉,黑貂皮袍虽破旧还能穿着。
- 「所嗟此身老益穷,蹭蹬无功上麟阁」:可叹我这一生越老越穷困,坎坷不得志无法登上麒麟阁。
- 「久从渔艇寄江湖,坐看烟尘暗幽朔」:长久在渔艇上寄身江湖,眼看着战乱使北方昏暗。
- 「万鞭枯胔愤未平,纛下老酋何足缚」:对侵略者的愤恨未平,敌酋不值得去捆绑。
- 「要及今年堕指寒,夜拥雕戈度穷漠」:要趁着今年手指冻掉的严寒,夜里拿着兵器越过荒远沙漠。
赏析
《初冬风雨骤寒作短歌》为七言乐府,描绘了初冬恶劣的天气和诗人复杂的心境
从东园的景象写起,展现出北风动地、万木号寒的萧索
诗人由景及情,感慨自身年老穷困却仍心怀壮志
“久从渔艇寄江湖,坐看烟尘暗幽朔
万鞭枯胔愤未平,纛下老酋何足缚”体现了他对国家局势的忧虑与不甘
艺术上,借景抒情,以寒风雨雪之景烘托内心的愤懑,又通过直白的表述抒发情怀,使情感真挚而强烈,展现出陆游豪迈又悲壮的诗人形象
精选评论
- 「逸轩墨客」诗中描绘初冬风雨骤寒之景,尽显寒意,诗人虽穷但豪情不减,欲度穷漠,壮志可嘉。
- 「清风儒客」北风动地,万木号,寒恶之景如在眼前,诗人虽老且穷,仍有立功之心,夜拥雕戈度穷漠,气概非凡。
- 「墨韵文人」风雨骤寒,诗人以酒御寒,虽貂裘已弊仍心怀壮志,对老酋的愤懑,欲度穷漠的决心,尽显豪迈。
- 「素笺雅士」初冬寒景描写生动,诗人在困境中仍有建功立业之志,绿酒貂裘,难掩豪情,夜拥雕戈度穷漠,令人赞叹。
- 「幽梦书生」风雨骤寒,诗人借景抒情,虽穷但志向高远,对老酋的愤怒,欲度穷漠的决心,尽显英雄气概。