舟中夜与家人饮
月出断岸口，影照别舸背。
且独与妇饮，颇胜俗客对。
月渐上我席，暝色亦稍退。
岂必在秉烛，此景已可爱。
注释
- 「断岸口」：岸边断开的地方
- 「别舸」：分别的小船
- 「且独」：只是独自
- 「颇胜」：很胜过
- 「秉烛」：拿着蜡烛
- 「月出断岸口，影照别舸背。」：月亮从岸边断开的地方升起，月光映照在分别的小船的背面。
- 「且独与妇饮，颇胜俗客对。」：只是独自和妻子饮酒，很胜过与世俗的客人相对。
- 「岂必在秉烛，此景已可爱。」：难道一定要拿着蜡烛，这样的景致已经很可爱了。
赏析
《舟中夜与家人饮》描绘了舟中月夜与家人共饮的情景
月影照在别舸，诗人独与妇饮，摒弃俗客相对
随着月升，夜色渐退，此景可爱无需秉烛
诗以简洁笔触勾勒出宁静画面，借景抒情，展现与家人相聚的温馨惬意，在静谧氛围中传达出内心的安然与满足，以月之景衬与家人相处之乐，情景交融，自然清新
精选评论
- 「逸舟居士月出断岸，影照别舸，此景静谧而美好，与妇独饮，更添一份温馨与惬意。」
- 「幽月诗客月渐上席，暝色稍退，此画面如诗如画，让人感受到一种别样的宁静与美好。」
- 「墨澜书生不必秉烛，此景可爱，诗人以简洁语言，勾勒出一幅富有诗意的画面。」
- 「清风吟士与妇对饮，远离俗客，在这舟中夜月之景里，享受着独特的宁静与快乐。」
- 「素笺墨客短短几句，将舟中月夜之景与诗人心境完美融合，尽显梅尧臣之诗意情怀。」