和李廷老三月十四日
三月日几望,士游溱水阳。
溱流已涣涣,有美此鷱翔。
偶来适此愿,月色同满床。
士曰陟少室,女曰归大梁。
及晨各异役,悲喜竟回肠。
芍药有遗风,赠好期不忘。
固匪子能逮,是焉继新章。
注释
- 「三月日几望」:三月接近望日。
- 「士游溱水阳」:男子游玩在溱水北岸。
- 「溱流已涣涣」:溱水已经水流盛大。
- 「有美此鷱翔」:有美好的女子如鷱鸟飞翔。
- 「偶来适此愿」:偶然前来满足了这个愿望。
- 「月色同满床」:月色同样洒满床铺。
- 「士曰陟少室」:男子说要登上少室山。
- 「女曰归大梁」:女子说要回到大梁。
- 「及晨各异役」:到早晨各自去做不同的劳役。
- 「悲喜竟回肠」:悲伤喜悦之情萦绕心头。
- 「芍药有遗风」:芍药有遗留的风俗。
- 「赠好期不忘」:赠送美好希望不要忘记。
- 「固匪子能逮」:固然不是您能做到的。
- 「是焉继新章」:于是接着创作新的篇章。
赏析
《和李廷老三月十四日》为思乡羁旅诗
描述了三月溱水畔士与女的相遇、分别,交织着悲喜之情
诗中既有溱水涣涣、月色满床的美好场景,又有晨后各异役的无奈
借芍药赠好期不忘表达情感,虽非亲身经历却能续写新章
艺术上,以细腻笔触描绘场景与情感变化,情景交融,语言质朴自然,如话家常却能触动人心,展现出旅途中复杂的思乡情怀与人生境遇
精选评论
- 「墨韵悠然」三月溱水畔,士女同游,月色满床,情景美好。然晨各奔役,悲喜回肠,芍药赠好,情谊难忘。
- 「幽梦逸情」诗描绘了溱水之畔的美好相聚,月色下的温馨场景,而后晨别之悲喜,芍药赠情,展现出相聚与分别的复杂情感。
- 「清风诗怀」三月溱水阳,士女同游之乐,与晨别之各异役形成对比,芍药遗风赠好,体现出情感的真挚与复杂。
- 「诗韵雅怀」从溱水畔的相聚,到晨后的分别,悲喜交织,芍药赠情,将一段短暂而深刻的经历描绘得细腻动人。
- 「素笺诗心」整首诗围绕三月溱水的相聚与分别,展现了士女之间的情感变化,芍药赠好更添情谊的美好与难忘。