谢尉西归
曾为洛阳客，喜见洛阳人。
每忆旧游处，相逢借问频。
当时伊水上，醉弄岩花春。
而今绝兹乐，欲语已酸辛。
明朝君当去，又復与谁亲。
唯应有素月，相照寒溪滨。
注释
- 「曾为洛阳客，喜见洛阳人」：曾经作为洛阳的客人，很高兴见到洛阳人
- 「每忆旧游处，相逢借问频」：每次回忆过去游玩的地方，相逢时总是频繁询问
- 「当时伊水上，醉弄岩花春」：当时在伊水之上，醉意中赏玩岩边的春花
- 「而今绝兹乐，欲语已酸辛」：如今断绝了这种快乐，想要诉说已经感到心酸
- 「明朝君当去，又復与谁亲」：明天你就要离开，又再和谁亲近呢
- 「唯应有素月，相照寒溪滨」：只有洁白的月亮，照着寒冷的溪边
赏析
《谢尉西归》中诗人曾为洛阳客，喜见洛阳人，回忆起伊水畔醉弄岩花春的欢乐旧游
如今旧乐不再，欲语心酸
明朝友人离去，更添孤独
以乐衬哀，通过今昔对比，强烈地表达出对往昔欢乐的怀念与对友人离去的不舍
素月相照寒溪滨的画面，更渲染出一种孤寂清冷氛围，将诗人内心的惆怅之情烘托得淋漓尽致，极具感染力
精选评论
- 「逸云居士」忆洛阳旧游，喜见乡人，往昔欢乐与今日酸辛形成鲜明对比。明朝君去，唯月相伴，尽显孤独寂寞。
- 「幽竹墨客」梅尧臣回忆洛阳旧游，与乡人相逢之喜跃然纸上。今昔对比，酸辛之情溢于言表。明朝君去，唯月相照，孤独之感油然而生。
- 「清风吟者」曾为洛阳客，喜见故乡人，旧游之乐令人怀念。今昔变迁，酸辛满怀。明朝君去，唯月相伴，孤独寂寞之情尽显。
- 「素月隐者」忆洛阳旧游，喜逢乡人，往昔欢乐如在眼前。今昔对比，酸辛难掩。明朝君别，唯月相陪，孤独之意尽显诗中。
- 「墨香居士」洛阳旧游情难忘，今日相逢话旧频。明朝君去留孤独，唯月寒溪伴我心。梅尧臣此诗尽显思乡之愁与别情之苦。