晚步江上
万里桥邉带夕阳,隔江渔市似清湘。
山林独往吾何恨,车马交流渠自忙。
高柳阴中扶拄杖,平沙稳处据胡床。
故人京国无消息,安得相擕共此凉。
注释
- 「万里桥」:在四川成都南门外
- 「带夕阳」:带着夕阳
- 「隔江」:隔着江
- 「渔市」:渔村集市
- 「似清湘」:好像清澈的湘江
- 「山林独往」:独自在山林中行走
- 「吾何恨」:我有什么遗憾
- 「车马交流」:车马往来交错
- 「渠自忙」:他们自己忙碌
- 「高柳阴中」:高大柳树的树荫下
- 「扶拄杖」:拄着拐杖
- 「平沙稳处」:平坦沙滩安稳的地方
- 「据胡床」:靠着胡床
- 「故人」:老朋友
- 「京国」:京城
- 「无消息」:没有消息
- 「安得」:怎么能够
- 「相擕」:携手
- 「共此凉」:一起享受这清凉
- 「万里桥邉带夕阳,隔江渔市似清湘」:万里桥边带着夕阳,隔着江的渔村集市好像清澈的湘江
- 「山林独往吾何恨,车马交流渠自忙」:独自在山林中行走我有什么遗憾,车马往来交错他们自己忙碌
- 「高柳阴中扶拄杖,平沙稳处据胡床」:在高大柳树的树荫下拄着拐杖,在平坦沙滩安稳的地方靠着胡床
- 「故人京国无消息,安得相擕共此凉」:老朋友在京城没有消息,怎么能够携手一起享受这清凉
赏析
《晚步江上》描绘出一幅山水田园画卷
万里桥边夕阳映照,隔江渔市如清湘般美好
诗人独往山林无悔,看车马往来自忙
在高柳阴中拄杖,平沙处据胡床,享受清凉
因故人无消息,生出共赏此景的渴望
艺术手法上,写景如画,“万里桥邉带夕阳,隔江渔市似清湘”色彩鲜明,勾勒出美妙画面
对比手法运用巧妙,“山林独往吾何恨,车马交流渠自忙”,突出诗人的超脱与世人的忙碌
情感真挚,对友人的思念与对宁静的喜爱自然融合
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘晚步江上之景,万里桥边夕阳映照,隔江渔市仿若清湘,尽显悠然。山林独往之闲适与车马喧嚣形成对比,更添诗人心境之淡泊。拄杖于高柳阴中,据胡床于平沙稳处,画面感十足,末句对故人的思念,更增几分惆怅。
- 「幽篁墨客」陆游以细腻笔触勾勒出江上晚景,山水田园之美跃然纸上。隔江渔市的描写生动形象,山林独往的情怀令人向往。高柳、平沙之景如画,而故人消息的缺失,让这份宁静中多了一丝落寞,韵味悠长。
- 「清风吟者」诗中万里桥边的夕阳、隔江的渔市,营造出一种清幽的氛围。诗人山林独往,享受着这份宁静,车马的忙碌更衬托出其心境的超脱。扶杖、据床之态尽显闲适,对故人的牵挂则为诗作增添了一抹温情。
- 「墨韵书生」陆游笔下的晚步江上,景色如画,万里桥边夕阳余晖,隔江渔市别具风情。山林独往体现出诗人的豁达,与外界的喧嚣形成鲜明反差。高柳阴、平沙处的描写细腻入微,末尾对故人的思念之情真挚动人。
- 「素心居士」此诗展现了一幅晚步江上的闲适画卷,万里桥边夕阳相伴,隔江渔市仿若仙境。诗人在山林中独往,享受宁静,车马的往来不过是世间的忙碌。拄杖于高柳下,据床于平沙上,惬意自在,只是故人无消息,徒增愁绪。