寒夜遣怀
临觞本不饮,忧多自成醉。
四方行万里,不见埋忧地。
忆昔入京都,宝马揺香鬃。
酣饮青楼夜,歌声在半空。
去日不可挽,华髮忽垂领。
娟娟峨眉月,相对作凄冷。
月落照空床,不寐听寒螀。
早知忧随人,何用去故乡。
注释
- 「临觞本不饮」:面对酒杯本来不想喝酒
- 「忧多自成醉」:忧愁太多自己就醉了
- 「四方行万里」:在四方行走了万里路
- 「不见埋忧地」:找不到能埋葬忧愁的地方
- 「忆昔入京都」:回忆往昔进入京都
- 「宝马揺香鬃」:宝马摇动着香鬃
- 「酣饮青楼夜」:在青楼中畅快饮酒的夜晚
- 「歌声在半空」:歌声飘荡在半空中
- 「去日不可挽」:过去的日子无法挽回
- 「华髮忽垂领」:白发忽然垂到了衣领
- 「娟娟峨眉月」:弯弯的峨眉月
- 「相对作凄冷」:相对着显得凄冷
- 「月落照空床」:月亮落下照着空床
- 「不寐听寒螀」:睡不着听着寒螀鸣叫
- 「早知忧随人」:早知道忧愁会跟着人
- 「何用去故乡」:何必离开故乡
赏析
《寒夜遣怀》是五言律诗
开篇‘临觞本不饮,忧多自成醉’,直接点明忧愁
回忆往昔京都繁华‘忆昔入京都,宝马揺香鬃
酣饮青楼夜,歌声在半空’,与如今形成鲜明对比
‘去日不可挽,华髮忽垂领’感慨时光飞逝
面对峨眉月,‘月落照空床,不寐听寒螀’,借景烘托孤独凄凉
整首诗通过今昔对比、景情交融,抒发思乡之情和对人生变迁的感慨
精选评论
- 「清风墨客」临觞不饮却因忧成醉,道出诗人内心之苦。四方万里不见埋忧地,尽显漂泊之愁。忆昔京都繁华与如今凄冷相对,更添伤感。
- 「幽梦居士」忧多自成醉,深刻体现出诗人内心的沉重。四方行万里,不见埋忧处,漂泊之感强烈。往昔与今朝对比,华发垂领,尽显岁月沧桑。
- 「逸云书生」诗从饮酒之态写起,忧多成醉,为下文铺垫。四方万里的漂泊,不见可解忧之地。忆昔京都繁华,更衬今日凄凉。
- 「墨香逸士」临觞不饮,忧绪满怀,诗人以醉写愁。四方行万里,何处是归处。京都往昔与眼前凄冷,形成鲜明反差,尽显人生变幻。
- 「霜华墨客」整首诗围绕忧展开,从饮酒到漂泊,从往昔到今朝。忧随人走,故乡难回,表达出诗人深深的思乡与忧愁之情。