雪晴行益昌道中颇有春意
杜陵雁下岁将残,疋马西游雪拥关。
憔悴敢忘双阙路,淹迟遍看两川山。
春回柳眼梅鬚裏,愁在鞭丝帽影间。
安得黄金成大药,为人千载驻頺颜。
注释
- 「杜陵」:地名,在今陕西西安东南\n「疋马」:一匹马\n「淹迟」:迟缓,停留\n「柳眼」:初生的柳叶\n「頺颜」:衰老疲惫的容颜\n\n「杜陵雁下岁将残,疋马西游雪拥关。」:杜陵大雁飞下时一年将尽,我匹马向西游历雪拥塞关。\n「憔悴敢忘双阙路,淹迟遍看两川山。」:憔悴之时怎敢忘记通往朝廷之路,迟缓地遍览两川的山川。\n「春回柳眼梅鬚裏,愁在鞭丝帽影间。」:春天回到柳眼和梅须之中,忧愁却在马鞭和帽影之间。\n「安得黄金成大药,为人千载驻頺颜。」:怎能得到黄金炼成神奇的药,为人们千年留住衰老疲惫的容颜。\n\n「杜陵雁下岁将残,疋马西游雪拥关。」:杜陵大雁飞下时一年将近尾声,我独自骑马向西行雪拥塞关。\n「憔悴敢忘双阙路,淹迟遍看两川山。」:憔悴之际不敢忘却通往朝廷之路,缓慢地遍赏两川的山川。\n「春回柳眼梅鬚裏,愁在鞭丝帽影间。」:春天来到柳眼和梅须之中,忧愁却在马鞭与帽影之间。\n「安得黄金成大药,为人千载驻頺颜。」:怎能够得到黄金炼成妙药,为人们千年留住衰老的容颜。\n\n「杜陵雁下岁将残,疋马西游雪拥关。」:杜陵大雁飞下时一年快要结束,我匹马西行雪拥塞关。\n「憔悴敢忘双阙路,淹迟遍看两川山。」:憔悴时不敢忘记通向朝廷之路,迟缓地看遍两川的山峦。\n「春回柳眼梅鬚裏,愁在鞭丝帽影间。」:春天回到柳眼和梅须中,忧愁在马鞭和帽影间。\n「安得黄金成大药,为人千载驻頺颜。」:怎能让黄金炼成神奇大药,为众人千年留住衰老容颜。\n\n「杜陵雁下岁将残,疋马西游雪拥关。」:杜陵大雁飞下时一年即将残尽,我独自骑马向西雪拥塞关。\n「憔悴敢忘双阙路,淹迟遍看两川山。」:憔悴时不敢忘却通往朝廷的路,缓慢地看遍两川的山川。\n「春回柳眼梅鬚裏,愁在鞭丝帽影间。」:春天回到柳眼和梅须之中,忧愁却在马鞭与帽影之间。\n「安得黄金成大药,为人千载驻頺颜。」:怎得黄金炼成妙药,为人们千年留住衰老的容颜。
赏析
诗写杜陵雁下时诗人匹马西游,雪拥关隘,旅途艰辛
他不敢忘双阙路,遍看两川山,春回之际,愁却在鞭丝帽影间
诗人渴望能有黄金成大药,留住颓颜
艺术手法上,情景交融,“春回柳眼梅鬚裏"的生机与“愁在鞭丝帽影间”的忧愁相互映衬,强烈对比突出诗人复杂情感
叙事中蕴含感慨,如“憔悴敢忘双阙路,淹迟遍看两川山”,展现出诗人的家国情怀与人生感慨,整首诗情感真挚深沉,耐人寻味
\n
精选评论
- 「凌云剑侠岁末残冬,匹马西游,雪拥关隘,尽显征途艰难。
- 「寒江钓叟憔悴不忘双阙路,愁在鞭丝帽影间,诗人心怀家国。
- 「苍松隐士春回柳梅,愁绪却在旅途,渴望驻颜,尽显无奈。
- 「紫霞仙子诗句饱含沧桑,对时光流逝与容颜老去感慨万千。
- 「青衫墨客整首诗意境开阔,情感深沉,展现诗人复杂心境。」