金牛道中遇寒食
乍换春衫一倍轻,况逢寒食十分晴。
莺穿驿树惺愡语,马过溪桥蹀躞行。
画柱綵绳喧笑乐,艳粧丽服角鲜明。
谁知此日金牛道,非復当时铁马声。
注释
- 「乍」:刚刚
- 「一倍」:更加
- 「况逢」:何况又遇到
- 「寒食」:寒食节
- 「十分」:非常
- 「惺愡」:清醒
- 「蹀躞」:小步慢走
- 「画柱」:有彩绘的柱子
- 「綵绳」:彩色的绳子
- 「喧笑乐」:喧闹欢笑
- 「艳粧」:艳丽的妆容
- 「丽服」:华丽的衣服
- 「角鲜明」:争奇斗艳
- 「谁知」:谁知道
- 「铁马声」:战马奔跑的声音
- 「乍换春衫一倍轻,况逢寒食十分晴。」:刚刚换上春衫感觉更加轻快,何况又遇到寒食节天气非常晴朗。
- 「莺穿驿树惺愡语,马过溪桥蹀躞行。」:黄莺穿过驿站的树木清醒地啼叫,马走过溪桥小步慢走。
- 「画柱綵绳喧笑乐,艳粧丽服角鲜明。」:有彩绘的柱子和彩色的绳子,喧闹欢笑,艳丽的妆容和华丽的衣服争奇斗艳。
- 「谁知此日金牛道,非復当时铁马声。」:谁能知道这一天的金牛道,不再是当年战马奔跑的声音了。
赏析
《金牛道中遇寒食》是陆游的七言绝句
诗中写乍换春衫的轻松,寒食晴好的愉悦,莺语马行的生动场景,以及画柱彩绳、艳妆丽服的热闹画面
“谁知此日金牛道,非復当时铁马声”,今昔对比,昔日铁马声不再,凸显时光流逝与世事变化
艺术手法上运用对比,通过今昔金牛道景象的反差,传达出对岁月变迁的感慨,以乐景衬哀情,增添了深沉的历史感与沧桑感
精选评论
- 「云逸士」乍换春衫,逢寒食晴日,整首诗描绘出一幅生机勃勃的春日景象。莺语马行,画柱彩绳,与昔日铁马声形成鲜明对比,感慨万千。
- 「雅风吟」寒食时节的金牛道,春景如画,莺穿驿树,马过溪桥,而曾经的铁马声已不复存在,诗人借景抒情,抒发对时光变迁的感慨。
- 「诗逸人」从春衫之轻、寒食之晴,到莺马之灵动,再到今昔对比,陆游用简洁诗句勾勒出金牛道的今昔变化,蕴含着对历史与现实的思考。
- 「幽韵客」诗中春日的欢快与“非復当时铁马声”的感慨相互交织,展现出一种时光流转、世事更迭的沧桑感,耐人寻味。
- 「墨香逸」描绘寒食金牛道的春景细腻入微,莺语马行之态如在眼前,而铁马声的消失更增添了几分历史的厚重与落寞。