夜坐庭中
人静风褰幔，更阑露泫衣。
暗窗饥鼠嚙，空庑冷萤飞。
岁月背人去，乡闾何日归。
脱巾还感嘆，残髮不胜稀。
注释
- 「风褰幔」：风吹起帘子
- 「更阑」：夜深
- 「露泫衣」：露水打湿衣服
- 「暗窗」：昏暗的窗户
- 「饥鼠嚙」：饥饿的老鼠咬东西
- 「空庑」：空的房屋
- 「冷萤飞」：冷萤飞舞
- 「岁月」：时间
- 「背人去」：离开人
- 「乡闾」：家乡
- 「何日归」：什么时候回去
- 「脱巾」：摘下头巾
- 「感嘆」：感慨叹息
- 「残髮」：稀疏的头发
- 「不胜稀」：非常稀少
赏析
《夜坐庭中》营造出孤寂清冷的氛围
人静风动，露湿衣衫，暗窗下饥鼠咬啮，空庑内冷萤飞舞，生动展现出夜晚的静谧与凄凉
诗人借此抒发岁月流逝、归乡无期的感慨，看着稀疏的头发，不禁脱巾感叹
以景写情，用细腻的环境描写烘托内心的思乡之情与时光易逝的惆怅，情景交融，感染力强
精选评论
- 「幽梦客」此诗描绘静夜之景，风撩幔、露湿衣，饥鼠嚙窗、冷萤乱飞，画面清冷孤寂，道出思乡之苦与岁月流逝之叹。
- 「墨韵生」短短数语，将夜中孤寂刻画入微，风露鼠萤，皆成愁绪，末句残髮之叹，尽显沧桑之感。
- 「诗逸客」以景衬情，人静更阑时，暗窗空庑之景，烘托出诗人的思乡之情与羁旅之愁，读来令人动容。
- 「情韵君」风褰幔、露泫衣，动静结合，饥鼠冷萤，更添凄凉，岁月与乡闾之思，交织成一曲悲歌。
- 「幽思客」全诗围绕夜坐展开，景中含情，思乡之意贯穿始终，脱巾感嘆，残髮之悲，情真意切。