刘益之判院輓章
倾盖如今五十春，中间还得缀华姻。
单于万里同哀使，马援一乡称善人。
告老已能官及子，颁恩更喜爵荣亲。
佳城一闭成千古，无復传觞酒入唇。
注释
- 「倾盖」：指初次相遇，停车交谈，车盖倾斜
- 「五十春」：五十年
- 「缀华姻」：结成美好的姻亲关系
- 「单于」：匈奴人对他们部落联盟首领的专称
- 「同哀使」：一同前往吊唁的使者
- 「马援」：东汉名将
- 「善人」：指德高望重的人
- 「告老」：年老辞官
- 「官及子」：官职传给儿子
- 「颁恩」：颁布恩典
- 「爵荣亲」：爵位荣耀了亲人
- 「佳城」：墓地
- 「千古」：久远的年代
- 「传觞」：举杯敬酒
- 「酒入唇」：酒进入口中
赏析
《刘益之判院輓章》是对刘益之的悼念之作
诗中回顾了与他相识五十载及联姻的过往，又提及他出使万里、为人善良等事迹，还说到其告老得子、家族蒙恩
最后感慨其离世，佳城永闭，再无欢聚饮酒之时
此诗运用叙事手法，将与逝者相关之事娓娓道来，情感真挚深沉，从相识到离世，字里行间满是对故人的怀念与追思，尽显友情之珍贵及生死相隔的哀伤
精选评论
- 「倾盖故交」倾盖如今五十春，中间还得缀华姻，道尽与友人相识相知的长久情谊。
- 「哀使逸客」单于万里同哀使，马援一乡称善人，展现出对友人的赞美与哀伤。
- 「爵荣雅士」告老已能官及子，颁恩更喜爵荣亲，体现友人一生的荣耀。
- 「佳城幽士」佳城一闭成千古，无復传觞酒入唇，充满了对友人逝去的悲痛之情。
- 「千古伤客」整首诗情感真挚深沉，表达了对友人的深切怀念与哀悼。