渡淮喜而有作
船过淮南岸，心如已到家。
何常异风景，正尔辨戎华。
病体辞深辙，征衣脱旧沙。
江南即仙国，何必上星槎。
注释
- 「船过淮南岸」：船驶过淮河的南岸
- 「心如已到家」：心里感觉就像已经回到家一样
- 「何常异风景」：哪里常常有不同的风景
- 「正尔辨戎华」：正是以此来分辨夷夏
- 「病体辞深辙」：病弱的身体告别深深的车辙
- 「征衣脱旧沙」：脱下征战的衣服离开旧地的沙尘
- 「江南即仙国」：江南就是神仙之国
- 「何必上星槎」：何必乘坐星槎去寻找仙境
赏析
《渡淮喜而有作》为边塞战争背景下的诗作
船过淮南岸，诗人便觉心如到家
虽风景无异，但已能分辨戎华
病体告别长途，脱下征衣离开旧沙
诗人认为江南就是仙国，何必乘星槎前往
此诗通过描写渡淮时的心理变化，表达了对江南的喜爱与对边塞征战生活的厌倦
艺术手法上，以心理感受为线索，如‘心如已到家’直接抒发情感，语言简洁明快，却意味深长
精选评论
- 「淮水吟游者」船过淮南便觉如到家，以渡淮之感，展现出对江南的喜爱与归属感，别具一格。
- 「江南逸兴者」病体辞辙，征衣脱沙，江南似仙国，表达出对南北差异的感受和对江南的赞美。
- 「江北思归客」渡淮如归，辨戎华，脱征衣，尽显对江南的向往和对边塞生活的解脱。
- 「水乡寻幽人」船过淮南，心境似归，对江南与边塞的对比，凸显出江南的美好。
- 「江畔赏景者」以渡淮为契机，抒发对江南的钟情，病体与征衣之变，增添了诗的层次感。