即事 其一
懒步东阡与北溪,一春心赏苦多违。
堕红藉藉痴蜂醉,稚绿阴阴乳燕飞。
去国三年应自笑,封侯万里不如归。
门前车马能来否,午睡醒来独掩扉。
注释
- 「东阡与北溪」:东边的田埂和北边的溪流
- 「心赏」:心中欣赏的事物
- 「堕红」:落花
- 「藉藉」:杂乱众多的样子
- 「稚绿」:嫩绿
- 「阴阴」:幽暗的样子
- 「乳燕」:雏燕
- 「去国」:离开国都
- 「自笑」:自己嘲笑自己
- 「封侯万里」:到万里之外去封侯
- 「不如归」:不如回家
- 「门前车马」:门前的车马
- 「独掩扉」:独自关上房门
- 「懒步东阡与北溪,一春心赏苦多违」:懒得去东边的田埂和北边的溪流散步,一整个春天心中欣赏的事物大多未能如愿
- 「堕红藉藉痴蜂醉,稚绿阴阴乳燕飞」:落花杂乱众多,痴醉的蜜蜂在其中飞舞,嫩绿幽暗处雏燕在飞翔
- 「去国三年应自笑,封侯万里不如归」:离开国都三年应该自己嘲笑自己,到万里之外去封侯不如回家
- 「门前车马能来否,午睡醒来独掩扉」:门前的车马能不能来呢,午睡醒来独自关上房门。
赏析
《即事 其一》抒发思乡之情
诗人懒于漫步,见落花蜜蜂、嫩绿飞燕,触景生情
‘堕红藉藉痴蜂醉,稚绿阴阴乳燕飞’勾勒出暮春之景
‘去国三年应自笑,封侯万里不如归’直接点明思乡,将封侯与归家对比,突出归心
最后‘门前车马能来否,午睡醒来独掩扉’以问句和孤独动作,强化了思乡的落寞与期待,借景抒情,把思乡之情融入春日景象中,真切动人
精选评论
- 「云悠居士」懒步东阡北溪,尽显慵懒,堕红稚绿之景,描绘出春日生机,去国三年,封侯不如归,道出思乡之情。
- 「幽怀墨客」一春心赏多违,堕红稚绿之美,却难掩思乡之愁,去国三年,封侯万里不如归,情真意切,午睡掩扉,尽显孤寂。
- 「清风吟士」懒步东阡北溪,以春景衬思乡,堕红稚绿,色彩鲜明,去国三年,封侯之叹,突出归心,午睡掩扉,更添落寞。
- 「逸情文人」懒步东阡北溪,春景美好却无心赏,堕红稚绿,触动思乡,去国三年,封侯不如归,尽显无奈,午睡掩扉,孤寂尽显。
- 「墨韵雅士」懒步东阡北溪,一春心赏苦多违,堕红稚绿之景如画,去国三年,封侯万里不如归,情满于诗,午睡掩扉,愁绪满怀。