南岩

韩元吉 · 宋 · 七言古诗 · 闲适哲理

官曹簿领无时空，一春蹙蹙尘埃中。

溪南十里岩谷好，俗驾屡整无由穷。

前时相邀雨断道，今时不雨天亦风。

乃知书生不解事，每以悭涩勤天公。

兴来邂逅始一往，相与纵辔随飞鸿。

野棠着子梅杏老，密叶尚带残花红。

峥嵘屋宇吁可怪，无乃开闢烦丰隆。

却寻危径山巉绝，俯仰旷野迷西东。

涓涓寒流滴冰雪，一酌为我凉心胸。

山川何曾岁月计，可怜翠阜纷磨砻。

人生欢笑不易得，此会几许谁能同。

春禽正喧日已暮，叹我归期还匆匆。

注释

「官曹簿领」：官府的文书事务
「无时空」：没有空闲的时候
「一春」：整个春天
「蹙蹙」：局促不安的样子
「尘埃中」：尘世之中
「溪南」：溪水的南面
「岩谷好」：山谷景色优美
「俗驾」：世俗的车马，指自己
「屡整」：多次准备
「无由穷」：没有机会穷尽美景
「前时」：之前
「相邀」：互相邀约
「雨断道」：下雨道路阻断
「今时」：现在
「不雨天亦风」：不下雨但有风
「书生」：作者自指
「不解事」：不懂事
「悭涩」：吝啬
「勤天公」：求老天帮忙
「兴来」：兴致来了
「邂逅」：偶然相遇
「始一往」：才去一次
「相与」：一起
「纵辔」：放开缰绳
「随飞鸿」：跟随飞鸿而去
「野棠」：野生的海棠
「着子」：结果实
「梅杏老」：梅树和杏树的花已凋谢
「密叶」：茂密的叶子
「残花红」：残留着红色的花
「峥嵘」：高峻奇特
「屋宇」：房屋
「吁可怪」：实在奇怪
「无乃」：莫非
「开闢」：开辟
「烦丰隆」：烦劳雷神
「危径」：险峻的小路
「山巉绝」：山势高峻陡峭
「俯仰」：低头抬头
「旷野迷西东」：在旷野中迷失了方向
「涓涓」：细水长流的样子
「寒流」：寒冷的溪流
「滴冰雪」：滴下像冰雪一样的水珠
「一酌」：喝一杯酒
「凉心胸」：使心胸凉爽
「山川」：山河
「何曾」：何尝
「岁月计」：计较岁月
「可怜」：可惜
「翠阜」：翠绿的山丘
「纷磨砻」：纷纷被磨损
「人生欢笑」：人生中的欢笑
「不易得」：不容易得到
「此会」：这次聚会
「几许」：多少
「谁能同」：谁能一同
「春禽」：春天的鸟儿
「喧」：喧闹
「日已暮」：天色已晚
「叹」：感叹
「归期」：回去的日期
「还匆匆」：还是很匆忙
「官曹簿领无时空，一春蹙蹙尘埃中。」：官府的文书事务没有空闲的时候，整个春天都局促在尘世之中。
「溪南十里岩谷好，俗驾屡整无由穷。」：溪水南面十里处山谷景色优美，我多次准备前往却没有机会穷尽美景。
「前时相邀雨断道，今时不雨天亦风。」：之前互相邀约时下雨道路阻断，现在不下雨却有风。
「乃知书生不解事，每以悭涩勤天公。」：才知道我这个书生不懂事，常常因为天气不好求老天帮忙。
「兴来邂逅始一往，相与纵辔随飞鸿。」：兴致来了偶然去了一次，一起放开缰绳跟随飞鸿而去。
「野棠着子梅杏老，密叶尚带残花红。」：野生的海棠结果实了，梅树和杏树的花已凋谢，茂密的叶子上还残留着红色的花。
「峥嵘屋宇吁可怪，无乃开闢烦丰隆。」：高峻奇特的房屋实在奇怪，莫非是雷神开辟的。
「却寻危径山巉绝，俯仰旷野迷西东。」：再去寻找险峻的小路，山势高峻陡峭，在旷野中迷失了方向。
「涓涓寒流滴冰雪，一酌为我凉心胸。」：细水长流的寒冷溪流滴下像冰雪一样的水珠，喝一杯酒让我心胸凉爽。
「山川何曾岁月计」：山河何尝计较岁月。
「可怜翠阜纷磨砻」：可惜翠绿的山丘纷纷被磨损。
「人生欢笑不易得，此会几许谁能同。」：人生中的欢笑不容易得到，这次聚会又有多少人能一同享受。
「春禽正喧日已暮，叹我归期还匆匆。」：春天的鸟儿正喧闹，天色已晚，感叹我的归期还是很匆忙。
「官曹簿领无时空，一春蹙蹙尘埃中。溪南十里岩谷好，俗驾屡整无由穷。前时相邀雨断道，今时不雨天亦风。乃知书生不解事，每以悭涩勤天公。兴来邂逅始一往，相与纵辔随飞鸿。野棠着子梅杏老，密叶尚带残花红。峥嵘屋宇吁可怪，无乃开闢烦丰隆。却寻危径山巉绝，俯仰旷野迷西东。涓涓寒流滴冰雪，一酌为我凉心胸。山川何曾岁月计，可怜翠阜纷磨砻。人生欢笑不易得，此会几许谁能同。春禽正喧日已暮，叹我归期还匆匆。」：官府事务繁忙无暇，整个春天都在尘世中局促忙碌。溪南山谷景色优美却无缘尽享。之前相约因雨未成行，此次虽无雨却有风。自觉书生不懂事常求老天。兴致一来偶然前往，与友人纵马追随飞鸿。看到野棠结果梅杏花谢，残花仍在密叶间。奇特屋宇令人称怪，猜想是雷神开辟。探寻险径山势陡峭致迷失方向，寒溪滴水如冰雪，饮酒顿觉心胸凉爽。山河不计岁月，可惜山丘被磨损。人生欢笑难得，此次聚会几人能同。春鸟喧闹天色渐晚，感叹归期匆匆。

赏析

《南岩》讲述了诗人摆脱官务，前往溪南岩谷游玩的经历

途中虽遇风雨波折，但最终尽兴

诗中既有对山川岁月的感慨，又有人生欢笑难得的喟叹

叙事与抒情相结合，在描述游玩过程中融入对人生的思考，情感真挚，层次丰富

通过对沿途景色和自身心境的描写，展现出一种对自然的热爱与对人生的豁达

精选评论

「逸云居士」此诗情感真挚，从官场琐事起笔，转而描绘南岩美景，表达了对自然的向往与对人生短暂的感慨。
「幽竹隐者」诗中既有对官场束缚的厌倦，又有对南岩山水的沉醉，情感起伏间尽显人生百态，引人深思。
「清风墨客」诗人在诗中巧妙地将仕途的无奈与自然的美好相对比，展现出对自由生活的渴望，笔触细腻动人。
「静月书生」韩元吉以其独特的视角，将山水之游与人生感悟相结合，使这首诗富有深刻的哲理与情感内涵。
「墨香居士」整首诗行文流畅，情感真挚，从对官场的逃离到对自然的沉醉，再到对人生的感叹，层层递进，扣人心弦。

南岩

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索