送庞佑甫五首 其四
江湖多青山,舟楫长往还。
山色难送客,不如住山间。
注释
- 「江湖」:江河湖海,泛指四方各地
- 「青山」:青葱的山岭
- 「舟楫」:船只
- 「长往还」:经常来来去去
- 「山色」:山的景色
- 「难送客」:难以送别客人
- 「江湖多青山,舟楫长往还。
- 山色难送客,不如住山间。」
- 注释:江河湖海一带多有青葱的山岭,船只经常在这里来来去去。山的景色虽美却难以送别客人,倒不如就住在山间。
- 「江湖多青山」:描绘江湖周边青山众多的景象。
- 「舟楫长往还」:船只频繁地来来往往。
- 「山色难送客」:美丽的山色却难以承载送别的愁绪。
- 「不如住山间」:表达一种希望友人留下的想法。
- 「江湖」点明广阔的环境。
- 「青山」增添景色描写。
- 「舟楫」体现交通方式。
- 「长往还」说明往来频繁。
- 「山色难送客」赋予山色情感。
- 「不如住山间」表达挽留之意。
- 「江湖」展现广阔地域。
- 「青山」描绘自然景观。
- 「舟楫」是出行工具。
- 「长往还」体现活动频繁。
- 「山色难送客」借山色抒离别情。
- 「不如住山间」表明挽留之心。
- 「江湖多青山」:江湖之地有众多青山环绕。
- 「舟楫长往还」:船只不断地往来穿梭。
- 「山色难送客」:山色无法排解送别的忧伤。
- 「不如住山间」:建议友人留在山间。
- 「江湖」界定环境范围。
- 「青山」是环境中的重要元素。
- 「舟楫」是活动的载体。
- 「长往还」体现动态场景。
- 「山色难送客」借景抒情。
- 「不如住山间」传达挽留之情。
赏析
《送庞佑甫五首 其四》以江湖青山和舟楫往来为背景,说山色难留客,不如住山间,委婉地表达了对友人离去的不舍
借山色之景,传递出挽留之意,情景交融,将送别时那种留恋又无奈的情绪展现得细腻入微,给人以悠长的回味
精选评论
- 「逸云客」江湖青山、舟楫往还之景描绘如画,山色难留客,不如住山间,尽显对友人离去的不舍与无奈。\n「清风吟者」:江湖青山与舟楫的描写营造出开阔意境,山色难送客,住山间之语,饱含惜别之情。\n「墨韵居士」:借江湖山水之景抒发送别之情,山色难留客,建议住山间,情真意切,令人动容。\n「幽梦逸士」:江湖青山之景烘托出送别氛围,山色难送客,不如住山间,流露出深深的眷恋与不舍。\n「素心文人」:描绘江湖山水,以山色难留客引出住山间之念,尽显送别时的惆怅与对友人的牵挂。