次韵张子仪仓司展翠亭

韩元吉 · 宋 · 七言绝句 · 山水田园

官事常忙心自閒,故应拄笏为西山。

举头但觉来风月,着足何妨涉阓阛。

振廪功成聊共醉,追锋诏下合俱还。

须知苍翠看无尽,输我岩居昼掩关。

注释

  • 「官事」:公事
  • 「心自閒」:心里自然悠闲
  • 「拄笏」:拄着手板
  • 「西山」:西边的山
  • 「举头」:抬头
  • 「风月」:清风明月
  • 「着足」:落脚
  • 「何妨」:有什么妨碍
  • 「涉阓阛」:涉足集市
  • 「振廪」:开仓赈济
  • 「功成」:事情成功
  • 「聊共醉」:姑且一起喝醉
  • 「追锋」:紧急的文书
  • 「诏下」:诏书下达
  • 「合俱还」:应该一起回去
  • 「苍翠」:翠绿的颜色
  • 「无尽」:没有尽头
  • 「输我」:让我
  • 「岩居」:住在山里
  • 「昼掩关」:白天关门
  • 「官事常忙心自閒,故应拄笏为西山」:公事常常忙碌但心里自然悠闲,所以应该拄着手板面对西边的山。
  • 「举头但觉来风月,着足何妨涉阓阛」:抬头只觉得清风明月到来,落脚何妨涉足集市。
  • 「振廪功成聊共醉,追锋诏下合俱还」:开仓赈济成功姑且一起喝醉,紧急诏书下达应该一起回去。
  • 「须知苍翠看无尽,输我岩居昼掩关」:要知道翠绿的景色看不完,让我住在山里白天关门。

赏析

《次韵张子仪仓司展翠亭》写官事虽忙心自闲,以拄笏看西山为乐

“举头但觉来风月,着足何妨涉阓阛”,体现对自然与生活的豁达

振廪功成共醉,追锋诏下将还

诗人借景与事表达心境,以轻松笔触展现为官与自然的平衡

艺术上,情景交融,用平常之事与景,传达悠然心态,语言质朴又灵动,如“官事常忙心自閒”,直白而有味

精选评论

  • 「逸云客」官事虽忙心自闲,诗人以西山为景,展现出一种超脱的心境,风月相伴,别具情趣。
  • 「幽梦居士」官事之余心自闲,拄笏看西山,风月相伴,诗人在忙碌中寻得一份闲适,令人羡慕。
  • 「清风墨客」举头风月,着足阛阓,诗人在官事与自然间找到平衡,振廪共醉,尽显洒脱情怀。
  • 「素心雅士」诗中体现了诗人在官事常忙中仍能保持闲心,与风月相伴,对西山情有独钟,心境悠然。
  • 「墨韵书生」官事忙中心自闲,拄笏西山赏风月,诗人在忙碌与闲适间切换自如,展现别样风采。

标签

相关推荐

热门搜索