端午日应贤小集戏用坐中语
短檠长忆桂岩东，翰墨新来莫论功。
日日簿书成俗吏，星星鬓髮逼衰翁。
公祠难缓三人带，小垒聊吟一马骢。
共饮昌蒲修故事，山肴野蔌是家风。
注释
- 「短檠长忆桂岩东」：常常怀念桂岩东边的那盏短灯。
- 「翰墨新来莫论功」：近来在笔墨之事上先别论功劳。
- 「日日簿书成俗吏」：每天忙于处理文书成了俗吏。
- 「星星鬓髮逼衰翁」：星星点点的白发催促着自己成为衰老之人。
- 「公祠难缓三人带」：公祠之事不能迟缓三人佩戴的仪式。
- 「小垒聊吟一马骢」：在小营垒边姑且吟咏骑着一匹青白色马的情景。
- 「共饮昌蒲修故事」：一起饮用菖蒲酒遵循旧俗。
- 「山肴野蔌是家风」：享用山野菜肴是自家的风尚。
赏析
《端午日应贤小集戏用坐中语》回忆起短檠下的时光，感慨如今成俗吏，鬓发渐衰
公祠之事难缓，小垒处吟诗
共饮菖蒲修旧俗，山肴野蔌是家风
此诗在端午小集的情境中，抒发了思乡之情与对自身境遇的感慨
以端午习俗为背景，融入个人情感，语言平实却情感深沉，体现出对往昔生活的怀念与对当下的无奈
精选评论
- 「逸云客」短檠忆桂岩，翰墨功难论，尽显岁月之感。俗吏之叹，衰翁之愁，真实可感。端午小集，共饮菖蒲，山肴野蔌，别有一番家风韵味。
- 「幽竹居士」洪适此诗，从忆往昔到叹当下，情感细腻。日日簿书成俗吏，星星鬓发逼衰翁，道出官场忙碌与岁月沧桑。公祠之事，小垒之吟，端午之俗，丰富而生动。
- 「清风吟客」诗中既有对往日翰墨时光的怀念，又有对当下为吏生活的感慨。共饮菖蒲，传承家风，在端午氛围中展现出别样的情怀。
- 「墨韵书生」忆桂岩东之翰墨，叹如今成俗吏，对比鲜明。星星鬓发，更显岁月无情。端午习俗融入诗中，增添了节日氛围与文化气息。
- 「云逸散人」从翰墨情怀到官场现状，再到端午相聚，洪适以简洁之笔勾勒出丰富画面。共饮菖蒲，山肴野蔌，传递出一种质朴的生活态度。