寄吴明可正字
岁晚仍多病，春来尚异乡。
愁城谁与破，谈垒漫相望。
体怯山岚重，心随驿路长。
后亭梅若放，为寄一枝香。
注释
- 「岁晚仍多病」：年末仍然多病
- 「春来尚异乡」：春天来了还在他乡
- 「愁城谁与破」：忧愁的城谁能与我攻破
- 「谈垒漫相望」：交谈的营垒徒然相望
- 「体怯山岚重」：身体害怕山中雾气浓重
- 「心随驿路长」：心随着驿路漫长
- 「后亭梅若放」：后亭的梅花如果开放
- 「为寄一枝香」：为我寄来一枝梅花的香气
赏析
《寄吴明可正字》抒发了思乡之情
岁晚多病仍在异乡，愁城难破，只能相望
“体怯山岚重，心随驿路长”，细腻描绘出身体不适与思乡心切
“后亭梅若放，为寄一枝香”，借梅花传递思念
整首诗情感真挚，通过对自身状态和旅途情景的描写，将思乡之情融入其中，以梅花为寄托，艺术手法简洁而动人，让人感受到深深的眷恋
精选评论
- 「逸云客」岁晚多病仍异乡，愁城难破，诗人借梅寄情，将思乡之情与对友人的思念融入其中，情感真挚动人。
- 「幽竹居士」多病异乡，愁绪满怀，诗人渴望有人能破愁城，对驿路的描写，更添思乡之苦，借梅香传递深情。
- 「清风墨客」岁晚春来，诗人多病异乡，愁城难觅知音，山岚驿路加重思乡情，后亭梅香寄托无尽思念。
- 「墨香逸士」诗从自身状况写起，多病异乡的愁苦尽显，以梅香为寄，展现出诗人渴望慰藉、思念友人的细腻情感。
- 「雅韵书生」洪适此诗，将岁晚多病、异乡思乡的愁绪刻画得淋漓尽致，借梅传情，使整首诗充满了浓浓的深情厚意。