重九宿王孙舖
兰江路尽接荆江,竹屋萧条草树荒。
许久长晴坐极暑,霎时疏雨做重阳。
明眸纵少新开菊,随量何妨浅举觞。
驿舍明朝便陈迹,牛山往事莫徒伤。
注释
- 「兰江」:水名
- 「荆江」:水名
- 「竹屋」:用竹子建造的房屋
- 「极暑」:极其炎热
- 「霎时」:片刻,一会儿
- 「明眸」:明亮的眼睛
- 「新开菊」:刚开放的菊花
- 「随量」:随意适量
- 「举觞」:举杯
- 「驿舍」:驿站的房屋
- 「陈迹」:过去的事迹
- 「牛山往事」:指齐景公登牛山而悲叹人生短暂之事
- 「徒伤」:白白地悲伤
- 「兰江路尽接荆江,竹屋萧条草树荒。」:兰江的路走到尽头连接着荆江,竹子建造的屋子萧条冷落,周围草木荒芜。
- 「许久长晴坐极暑,霎时疏雨做重阳。」:长时间天气晴朗处于极度炎热之中,一会儿稀疏的雨带来了重阳。
- 「明眸纵少新开菊,随量何妨浅举觞。」:即使明亮的眼睛看到新开的菊花不多,随意适量地浅浅举杯又何妨。
- 「驿舍明朝便陈迹,牛山往事莫徒伤。」:驿站的房屋明天就会成为过去的事迹,不要像齐景公登牛山那样白白悲伤。
赏析
《重九宿王孙舖》描绘了旅途所见
兰江尽头连接荆江,竹屋荒凉,草树稀疏
久晴酷热后遇疏雨迎来重阳
虽少新菊,但仍可随性饮酒
诗人以景衬情,借旅途萧瑟之景,抒发对时光流逝、人事变迁的感慨,劝诫莫像牛山往事般徒自悲伤
艺术手法上,情景交融,通过对环境细致描写融入情感,语言质朴自然,在叙事中蕴含深刻哲理
精选评论
- 「江荆旅者兰江路尽接荆江,竹屋萧条草树荒。点明行程与所处环境,荒凉之景烘托出诗人内心之寂寥。」
- 「暑雨闲客许久长晴坐极暑,霎时疏雨做重阳。天气变化之描写,为重阳增添了别样氛围,亦暗示诗人心情之起伏。」
- 「浅觞逸士明眸纵少新开菊,随量何妨浅举觞。虽少菊但仍能浅酌,体现出诗人之豁达心态。」
- 「驿舍过客驿舍明朝便陈迹,牛山往事莫徒伤。借驿舍陈迹与牛山往事,表达出诗人对时光流逝之感慨与对人生之思考。」
- 「重九行者整首诗围绕重九宿王孙舖展开,景、事、情相互交织,展现出诗人在旅途中对重阳节之独特感受。」