寄徐广文
自我还荒径,知君返寓居。
秋来曾醉否,月下有诗无。
两地成千里,相看不一书。
可能忘旧债,五字当追须。
注释
- 「荒径」:荒凉的小路
- 「寓居」:居住的地方
- 「秋来曾醉否」:秋天到来您曾经喝醉过吗
- 「月下有诗无」:月光下有没有写诗
- 「自我还荒径」:自从我回到荒凉的小路
- 「知君返寓居」:知道您回到居住的地方
- 「两地成千里」:两地相隔有千里之远
- 「相看不一书」:互相看望却没有一封书信
- 「自我还荒径」:自从我回到偏僻的小路
- 「知君返寓居」:得知您回到居住之处
- 「秋来曾醉否」:秋天到了您可曾喝醉
- 「月下有诗无」:月光下可有诗作
- 「自我还荒径」:自从我回到荒芜小径
- 「知君返寓居」:知道您回到寓所
- 「两地成千里」:两地相距千里
- 「相看不一书」:互相看望却没书信往来
- 「自我还荒径」:我回到了荒凉的小路
- 「知君返寓居」:知道您回到了住处
- 「秋来曾醉否」:秋天到了您喝醉过吗
- 「月下有诗无」:月光下写过诗吗
赏析
《寄徐广文》是唱和赠答之作
开篇写自己与友人各自归处,接着以“秋来曾醉否,月下有诗无”询问友人近况,充满生活气息
“两地成千里,相看不一书”体现相隔之远与思念之切
最后希望友人不忘旧情,以诗相追,整首诗语言简洁,用质朴的问答表达出对友人深深的牵挂与情谊,平淡中见真情
精选评论
- 「逸云居士自我与君的不同处境,以秋醉、月诗相问,尽显牵挂。两地千里,相看一书,写出别后情状。追五字旧债,情谊深厚。」
- 「雅韵文人从各自归处起笔,以秋醉、月诗为话题,展现对友人生活的关心。两地千里与一书之问,情真意切。」
- 「兰心诗客诗中既有对友人生活的好奇,又有对往昔情谊的珍视。两地距离与书信情况,更添离别后的思念。」
- 「逸兴书生借两地生活状况相问,体现对友人的关注。‘可能忘旧债’,以诙谐方式表达对友情延续的期待。」
- 「清婉雅士起笔自然,以生活细节相问,尽显友情。两地千里与一书之叹,把别后之情描绘得细腻入微。」