读王尼传
处世常多忧，政坐口復牵。
谁能百无营，饮露如寒蝉。
原野足饿殍，山泽漫臞僊。
作计苦不早，身穷乃怨天。
刘石扰河洛，孝孙方南迁。
庇无一区宅，耕无一亩田。
牛车不自救，枯骸枕道边。
君看董与葛，见几预着鞭。
智虑故不同，祸福仍相悬。
关辅已荆棘，江淮復戎旃。
吾生亦可料，速办买山钱。
注释
- 「政坐」：正因为
- 「百无营」：无所谋求
- 「饿殍」：饿死的人
- 「臞僊」：消瘦的仙人
- 「刘石」：指刘渊、石勒
- 「孝孙」：指孝孙先生
- 「见几」：洞察事物细微的迹象
- 「着鞭」：着鞭前行，引申为早作打算
- 「关辅」：指关中地区
- 「戎旃」：军旗，这里指战乱
- 「处世常多忧，政坐口復牵」：处世常常多忧愁，正因为言语又惹祸。
- 「谁能百无营，饮露如寒蝉」：谁能无所谋求，像寒蝉一样饮露为生。
- 「原野足饿殍，山泽漫臞僊」：原野上满是饿死的人，山泽间有消瘦的仙人。
- 「作计苦不早，身穷乃怨天」：谋划生计苦于不早，自身穷困才抱怨上天。
- 「刘石扰河洛，孝孙方南迁」：刘渊、石勒扰乱河洛地区，孝孙先生正往南迁。
- 「庇无一区宅，耕无一亩田」：没有一处房屋可遮蔽，没有一亩田可耕种。
- 「牛车不自救，枯骸枕道边」：牛车自身难保，尸骨枕在路边。
- 「君看董与葛，见几预着鞭」：你看董与葛，洞察先机早早作打算。
- 「智虑故不同，祸福仍相悬」：智谋思虑不同，祸福相差悬殊。
- 「关辅已荆棘，江淮復戎旃」：关中地区已长满荆棘，江淮地区又战乱不止。
- 「吾生亦可料，速办买山钱」：我的一生也可预料，赶快置办买山的钱。
赏析
《读王尼传》通过读史抒发感慨
诗中指出处世多忧常因口牵，谁能无所营，在饿殍遍野时，有人作计不早，身穷怨天
以刘石扰河洛，孝孙南迁，居无定所、耕无田亩的惨状，对比董与葛见几早作打算
关辅、江淮战乱，诗人由此料想自身，欲速办买山钱
此诗借古讽今，以历史人物的遭遇反映现实，表达对人生的思考及对乱世的忧虑
艺术手法上，运用对比鲜明，如不同人物的不同选择及结局，增强了诗歌的表现力，引发读者对人生抉择的深思
精选评论
- 「逸思居士此诗读来，深感处世之忧，借王尼之事，劝人早作打算，莫等身穷怨天，颇具警示之意。」
- 「凌悟客王灼以王尼传为引，剖析人生祸福，劝人明智，诗句简洁有力，却蕴含深刻道理。」
- 「清风逸士诗中对乱世景象的描写，与对人生的思考相互映衬，让人对未来有所警醒，发人深省。」
- 「墨逸书生整首诗借古事谈人生，观点明确且富有哲理，展现出诗人对世事的洞察与思考。」
- 「云逸居士从王尼的遭遇中引出对人生的感悟，劝人把握时机，莫负时光韶华，此诗意味深长。」