醉歌
得谁酿法乃尔佳，连引数杯极口夸。
须臾忘物亦忘我，是非荣辱不可加。
儿童相随拍手笑，阿翁醉也扶归家。
平生故人赵半刺，遣骑折送园中花。
插花饮酒不待劝，夜如何其月欲斜。
倒着接蓠自起舞，笛声趁拍鼓三挝。
陶陶兀兀意有得，小姬在傍双髻丫。
驱令磨墨具纸笔，满幅大草飞龙蛇。
妇云汝醉当止矣，明日酒醒不愧耶。
注释
- 「得谁」：从谁那里
- 「酿法」：酿酒的方法
- 「乃尔」：如此
- 「佳」：美好
- 「连引」：接连举杯
- 「极口」：满口，不停地
- 「夸」：夸赞
- 「须臾」：一会儿
- 「忘物」：忘记外物
- 「忘我」：忘记自我
- 「是非荣辱」：好坏、荣耀耻辱
- 「不可加」：不能施加于身
- 「儿童」：小孩子
- 「相随」：跟着
- 「拍手笑」：拍手欢笑
- 「阿翁」：老头儿
- 「醉也」：喝醉了
- 「扶归家」：搀扶回家
- 「平生」：一生
- 「故人」：老朋友
- 「赵半刺」：具体人名
- 「遣骑」：派遣骑手
- 「折送」：折取送来
- 「园中花」：园中的花
- 「插花」：把花插在头上
- 「饮酒」：喝酒
- 「不待劝」：不用别人劝
- 「夜如何其」：夜晚到了什么时辰
- 「月欲斜」：月亮快要偏西
- 「倒着接蓠」：倒戴着头巾
- 「自起舞」：自己起舞
- 「笛声」：笛子的声音
- 「趁拍」：随着节拍
- 「鼓三挝」：击鼓三次
- 「陶陶兀兀」：形容快乐而又放纵的样子
- 「意有得」：心中有所收获
- 「小姬」：年轻的女子
- 「双髻丫」：两个发髻
- 「驱令」：驱使让
- 「磨墨」：研磨墨水
- 「具」：准备
- 「纸笔」：笔和纸
- 「满幅」：整幅
- 「大草」：草书
- 「飞龙蛇」：像飞舞的龙和蛇
- 「妇」：妻子
- 「云」：说
- 「汝」：你
- 「醉当止矣」：喝醉了应该停止了
- 「明日」：明天
- 「酒醒」：酒醒之后
- 「不愧」：不惭愧
- 「得谁酿法乃尔佳，连引数杯极口夸。须臾忘物亦忘我，是非荣辱不可加。儿童相随拍手笑，阿翁醉也扶归家。平生故人赵半刺，遣骑折送园中花。插花饮酒不待劝，夜如何其月欲斜。倒着接蓠自起舞，笛声趁拍鼓三挝。陶陶兀兀意有得，小姬在傍双髻丫。驱令磨墨具纸笔，满幅大草飞龙蛇。妇云汝醉当止矣，明日酒醒不愧耶。」：从谁那里得到的酿酒方法如此之好，接连举杯不停地夸赞。一会儿忘记了外物也忘记了自我，好坏、荣耀耻辱都不能施加于身。小孩子跟着拍手欢笑，老头儿喝醉了被搀扶回家。一生的老朋友赵半刺，派遣骑手折取送来园中的花。把花插在头上喝酒不用别人劝，夜晚到了什么时辰月亮快要偏西。倒戴着头巾自己起舞，笛子声随着节拍击鼓三次。快乐而又放纵心中有所收获，年轻女子在旁边梳着两个发髻。驱使她研磨墨水准备笔和纸，整幅草书像飞舞的龙和蛇。妻子说你喝醉了应该停止了，明天酒醒后不会惭愧吗？
赏析
徐珩的《醉歌》生动描绘了醉酒后的欢乐场景
从饮酒时的畅快，到忘却外物自我的沉醉，再到儿童欢笑、友人送花等情节，展现出一种洒脱自在的生活状态
艺术手法上，叙事生动，以时间为序，将醉酒过程娓娓道来，语言活泼自然，充满生活气息，让读者仿佛身临其境，感受到诗人醉酒后的陶陶兀兀之态
精选评论
- 「醉月吟客」整首诗生动描绘了醉酒后的种种憨态，从极口夸酒到忘我之态，再到儿童欢笑、友人送花等，一幅醉乐图跃然眼前。
- 「狂歌行者」徐珩此诗，将醉酒后的癫狂与欢乐展现得淋漓尽致，从饮酒作乐到挥毫泼墨，尽显豪放不羁。
- 「逸兴墨客」诗中对醉酒场景的描写妙趣横生，“须臾忘物亦忘我，是非荣辱不可加”一句，道尽醉酒后的超脱。
- 「逍遥醉翁」徐珩以细腻笔触勾勒出醉歌之态，从饮酒到起舞，从作诗到与姬妾互动，无不展现出醉后的洒脱。
- 「酣畅诗仙」此诗把醉酒的欢乐与放纵刻画得入木三分，“倒着接蓠自起舞，笛声趁拍鼓三挝”等句，尽显醉态之狂。