靖启伏蒙观文相公以靖忝承善政特寄嘉篇谨依严韵和酬
幸奉前规尽所怀,閒身吏隠裕春台。
山迴翠幌凭栏见,花簇红房遶郭开。
爱树细民思美化,续貂孤迹愧非才。
南河旧事依然在,禊饮杯盘耻尽罍。
注释
- 「幸奉」:有幸奉行。
- 「前规」:前人的规范、规矩。
- 「閒身」:清闲的身体,指不担任官职。
- 「吏隠」:谓不以利禄萦心,虽居官而犹如隐者。
- 「裕春台」:使春日的台榭充满生机。
- 「翠幌」:绿色的帷幕。
- 「凭栏」:靠着栏杆。
- 「遶郭」:环绕着城郭。
- 「续貂」:自谦之词,指自己才能低下,勉强接续他人。
- 「南河旧事」:可能指过去在南河的一些事情。
- 「禊饮」:古人于农历三月上旬巳日临水祓除不祥,称“禊”,后因改在三月三日,人们在水边宴饮为“禊饮”。
- 「耻尽罍」:以酒杯中酒喝尽为耻,意即不贪杯。
- 「幸奉前规尽所怀,閒身吏隠裕春台。」:有幸奉行前人的规范尽展心怀,以清闲之身过着吏隐的生活让春日台榭充满生机。
- 「山迴翠幌凭栏见,花簇红房遶郭开。」:山峦回绕,透过绿色帷幕靠着栏杆可见,繁花簇拥着红色房屋环绕城郭开放。
- 「爱树细民思美化,续貂孤迹愧非才。」:爱护树木的百姓思念美好的教化,我才能低下接续他人感到惭愧。
- 「南河旧事依然在,禊饮杯盘耻尽罍。」:南河过去的事情依然存在,宴饮时以酒杯中酒喝尽为耻。
赏析
此诗描绘了余靖在任职之地的生活与感受
展现了闲身吏隐的惬意,凭栏可见山回翠幌、花簇红房的美好景致
表达了对百姓思美化的欣慰,以及对自身才能不足的惭愧
提及南河旧事,体现对过往的铭记
整首诗语言清新自然,借景抒情,将山水田园之美与自身情怀相融合,营造出一种闲适又略带感慨的氛围
精选评论
- 「逸云客」此诗展现了余靖的吏隐生活及对山水田园的喜爱,“山迴翠幌凭栏见,花簇红房遶郭开”描绘出优美景致。
- 「幽篁居士」诗句清新自然,表达出对善政的感激及自身的谦逊,“爱树细民思美化,续貂孤迹愧非才”,尽显其情怀。
- 「墨韵书生」整首诗意境优美,将山水之美与自身情感相结合,“南河旧事依然在,禊饮杯盘耻尽罍”,增添了几分文化韵味。
- 「清风吟客」余靖以细腻笔触描绘生活场景,“閒身吏隠裕春台”体现出他的悠然心境,“花簇红房遶郭开”则展现出生活的美好。
- 「素笺墨客」诗中用词精妙,如“翠幌”“红房 ”等,使诗歌充满画面感,同时表达了对当下生活的满足。