鸡答
君园稻富非争食，省树枝深未许栖。
但得齐蝇无乱响，不辞风雨五更啼。
注释
- 「君园」：你的园子
- 「稻富」：稻谷富足
- 「争食」：争抢食物
- 「省树」：皇宫中的树
- 「深」：茂密
- 「未许」：不允许
- 「栖」：栖息
- 「齐蝇」：可能是指整齐的苍蝇声，这里也许是形容鸡叫声
- 「乱响」：杂乱的声音
- 「不辞」：不推辞
- 「风雨五更啼」：在风雨交加的五更时分啼叫
- 「君园稻富非争食」：你的园子里稻谷富足不是为了争抢食物
- 「省树枝深未许栖」：皇宫中的树枝茂密却不允许栖息
- 「但得齐蝇无乱响」：只要能有整齐的叫声而没有杂乱的声音
- 「不辞风雨五更啼」：不推辞在风雨交加的五更时分啼叫
赏析
《鸡答》中鸡表示自己并非为争食而居君园，也因省树枝深未栖息
它甘愿忍受风雨五更啼，只为让环境安静
此诗赋予鸡以人格，借鸡之口表达一种淡泊不争、默默奉献的精神
拟人手法的运用，使鸡的形象跃然纸上，传达出独特的人生态度
精选评论
- 「逸云居士」此诗借鸡自喻，展现高洁志向，虽处边塞，仍坚守自我，不与世俗争食，不惧风雨啼鸣，尽显不凡品格。
- 「幽竹墨客」宋祁以鸡答之，言辞间尽显豁达，不为争食而趋炎附势，只为齐蝇之静而甘愿五更啼，其志可嘉。
- 「清风吟者」诗中鸡之形象跃然纸上，不恋稻富枝深，唯求环境清净，风雨中啼鸣更显坚韧，寓意深刻。
- 「墨香居士」通过鸡的自白，传达出一种淡泊名利、坚守初心的精神，在边塞战争背景下，更具独特韵味。
- 「雅韵书生」宋祁笔下的鸡，有着高洁的操守，不与世俗同流合污，风雨五更啼，恰似君子在困境中坚守自我。