呈同官
樽前记得少陵诗,好向江头尽醉归。
此日风光真可惜,古来乐事巧相违。
细看八阵图犹在,欲问三分迹已非。
惟有年年古夔国,竹枝声裏日晖晖。
注释
- 「樽前」:酒杯前
- 「记得」:记起
- 「少陵诗」:杜甫的诗
- 「江头」:江边
- 「尽醉归」:尽情喝醉后回去
- 「此日」:这天
- 「风光」:风景、景象
- 「可惜」:值得惋惜
- 「古来」:自古以来
- 「乐事」:快乐的事情
- 「巧相违」:巧妙地相互违背
- 「细看」:仔细看
- 「八阵图」:相传为诸葛亮所布的阵法
- 「犹在」:仍然存在
- 「欲问」:想要询问
- 「三分」:指三国时期魏、蜀、吴三分天下
- 「迹」:踪迹、遗迹
- 「非」:不是
- 「惟有」:只有
- 「年年」:每年
- 「古夔国」:古代的夔国
- 「竹枝声」:竹枝词的歌声
- 「日晖晖」:阳光明亮的样子
赏析
《呈同官》里,“樽前记得少陵诗,好向江头尽醉归”,借杜甫诗句起兴,引出对眼前风光的感慨
“此日风光真可惜,古来乐事巧相违”叹乐事难逢
“细看八阵图犹在,欲问三分迹已非”抚今追昔
“惟有年年古夔国,竹枝声裏日晖晖”以景结情
全诗借古抒怀,用典自然,情景交融,在对古迹与风光的描写中传达出深沉的历史感与人生感慨
精选评论
- 「逸云客」此诗借少陵诗意,抒思乡之情,江头醉归之景,风光可惜之感,八阵图与三分迹之叹,皆融入竹枝声中,韵味悠长。
- 「幽篁居士」樽前忆少陵诗,尽显思乡之切,江头尽醉归,风光可惜,八阵图三分迹,古今变迁,竹枝声里,情韵绵绵。
- 「清风墨客」诗中以少陵诗起兴,江头醉归,风光可惜,八阵图与三分迹之对比,更添感慨,竹枝声中,日晖晖里,乡情悠悠。
- 「墨韵书生」借少陵诗意,叹风光可惜,八阵图犹在,三分迹已非,竹枝声里,思乡之情溢于言表,韵味无穷。
- 「云逸散人」从樽前忆诗,到江头醉归,风光可惜,八阵图与三分迹之思,皆在竹枝声中,营造出一种独特的思乡氛围。