家食遇歉有饭不足之忧妻孥相勉以固穷因录其语

王十朋 · 宋 · 五言古诗 · 山水田园

渊明事高尚，瓶中缺储粟。

鲁公凛名节，乞米给饘粥。

广文富才名，官冷饭不足。

少陵老风骚，橡栗拾山谷。

嗟予何为者，处世真碌碌。

谋生一何拙，甔石无储蓄。

三年两去国，囊橐罄水陆。

还家索租苗，不了腊与伏。

前秋遭飓风，摧折数间屋。

今年丁大侵破甑尘可掬。

绝粮瘦百指，告籴走群仆。

乡邻苟不捄，定恐填沟渎。

家藏千卷书，父子忍饥读。

一字不堪煮，何以充我腹。

细君笑谓我，子命难食肉。

去岁官台省，侥倖食君禄。

有口不三缄，月奏知几牍。

圣主倘不容，宁免远窜逐。

归来固已幸，富贵非尔福。

东皋二顷田，得雨尚可谷。

子耕我当耘，固穷待秋熟。

注释

「家食」：在家中生活
「遇歉」：遇到歉收
「饭不足」：粮食不够吃
「妻孥」：妻子和儿女
「固穷」：坚守穷困
「渊明」：陶渊明
「瓶中缺储粟」：瓶中缺少储存的粮食
「鲁公」：指颜真卿
「凛名节」：坚守名节
「乞米」：向人乞讨粮食
「饘粥」：稠粥
「广文」：指郑虔
「富才名」：富有才华和名声
「官冷」：官职冷清
「饭不足」：粮食不够吃
「少陵」：指杜甫
「老风骚」：年老而有才华
「橡栗」：橡树的果实
「拾山谷」：在山谷中拾取
「嗟予」：感叹我
「何为者」：是什么样的人
「处世」：在世上生活
「真碌碌」：真是碌碌无为
「谋生」：谋求生活
「一何拙」：多么笨拙
「甔石」：指少量的粮食
「无储蓄」：没有储存
「三年两去国」：三年中两次离开国都
「囊橐」：口袋
「罄水陆」：把财物都用尽了
「还家」：回到家中
「索租苗」：索要租种的田地上的收成
「不了腊与伏」：无法应付腊月和伏天的生活
「前秋」：去年秋天
「遭飓风」：遭受飓风
「摧折」：摧毁
「数间屋」：几间房屋
「今年」：今年
「丁大侵」：遇到大的灾荒
「破甑尘可掬」：破甑里尘土可以捧起来，形容贫困
「绝粮」：断绝粮食
「瘦百指」：指全家因饥饿而消瘦
「告籴」：向人借粮
「走群仆」：派仆人去奔走
「乡邻」：邻居
「苟不捄」：如果不救助
「定恐」：一定担心
「填沟渎」：填到沟渠里
「家藏千卷书」：家中藏有千卷书籍
「父子忍饥读」：父子忍着饥饿读书
「一字不堪煮」：一个字都不能煮来吃
「何以充我腹」：用什么来填饱我的肚子
「细君」：妻子
「笑谓我」：笑着对我说
「子命难食肉」：你的命里难以吃到肉
「去岁」：去年
「官台省」：在朝廷中做官
「侥倖」：侥幸
「食君禄」：吃着朝廷的俸禄
「有口不三缄」：有嘴不把话说三遍，形容说话多
「月奏知几牍」：每月上奏很多文书
「圣主」：圣明的君主
「倘不容」：如果不宽容
「宁免」：难道能避免
「远窜逐」：被远远地放逐
「归来」：回来
「固已幸」：本来已经很幸运了
「富贵非尔福」：富贵不是你的福气
「东皋」：东边的田亩
「二顷田」：两顷田地
「得雨尚可谷」：得到雨水还可以种出谷物
「子耕我当耘」：你耕种我就来除草
「固穷」：坚守穷困
「待秋熟」：等待秋天成熟

赏析

诗中列举陶渊明、鲁公、广文、少陵等人事迹，自叹谋生拙、无储蓄，历经诸多困境

但妻子相勉固穷，诗人也表示要耕种待秋熟

内容丰富，展现生活艰辛与家人相濡以沫

艺术上，用典丰富，以他人事例映衬自身，叙事与抒情结合，生动地描绘出家庭在困境中的状态与积极态度

精选评论

「逸云居士」诗人以陶渊明、鲁公、广文、少陵等先贤为例，展现不同境遇下的高尚品格，又详述自身困境，如谋生拙、遭灾荒等，最后以夫妻相勉固穷待秋熟，尽显生活的艰辛与坚守。
「清风墨客」诗中罗列诸多典故，从古人的高尚事迹到自身的艰难处境一一铺陈，如‘渊明事高尚，瓶中缺储粟’等，对比鲜明，更凸显出诗人在困境中对操守的坚持。
「幽梦逸士」整首诗围绕家食遇歉展开，从生活的困苦到精神的坚守，层次分明。‘家藏千卷书，父子忍饥读’，体现出虽贫犹富的精神境界，令人动容。
「墨香居士」通过讲述古人故事与自身经历，深刻描绘出生活的不易，‘绝粮瘦百指，告籴走群仆’等句，生动展现出困境之艰难，而夫妻相勉又给人以温暖与力量。
「雅韵书生」此诗以古人为镜，映照自身，在艰难生活的叙述中，穿插对自身行为的反思，如‘有口不三缄，月奏知几牍’，展现出诗人复杂的心境和高尚的品格。

家食遇歉有饭不足之忧妻孥相勉以固穷因录其语

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索