和韩燕河南府秀才送周光宗
吾皇尚柔理,北客来输平。
投戈讲文艺,虞庠萃群英。
蔼蔼六年间,人物如西京。
菁莪各成材,龙虎巍标名。
东嘉号多士,半作鸿都生。
昭然藻鑑中,不负事业精。
先进日通显,天衢作雷轰。
后生益可畏,行艺方蜚声。
贤哉汝南丈,头角令人惊。
撑肠饱文史,欲振三年鸣。
偃蹇未如志,造物殊无情。
归来务遵养,绝意蜗角争。
高堂有慈亲,禄养须大烹。
壮怀不能已,千里提短檠。
掉头脱尘鞅,举翼摩太清。
贱子忝交末,平生荷推诚。
缅怀去年春,驾言共西征。
悠悠旧时路,君今独先行。
江梅弄春色,爱日烘新晴。
勿惮行役苦,会见归来荣。
注释
- 「吾皇」:指皇帝
- 「柔理」:以柔和的方式治理
- 「北客」:指来自北方的人
- 「输平」:归顺
- 「投戈」:放下武器
- 「讲文艺」:讲习文艺
- 「虞庠」:古代的学校
- 「萃群英」:聚集众多英才
- 「蔼蔼」:众多的样子
- 「六年间」:六年之间
- 「人物」:人才
- 「如西京」:如同西汉时期
- 「菁莪」:指培养人才
- 「各成材」:各自成才
- 「龙虎」:指杰出的人才
- 「巍标名」:高耸地标明名声
- 「东嘉」:指作者所在的永嘉
- 「号多士」:号称有很多人才
- 「半作」:一半成为
- 「鸿都生」:指太学生
- 「昭然」:明显的样子
- 「藻鑑」:指选拔人才的标准
- 「不负」:不辜负
- 「事业精」:学业精湛
- 「先进」:前辈
- 「日通显」:日益显达
- 「天衢」:指朝廷
- 「作雷轰」:如雷轰鸣
- 「后生」:年轻人
- 「益可畏」:更加值得敬畏
- 「行艺」:品行和学业
- 「蜚声」:名声远扬
- 「贤哉」:贤德啊
- 「汝南丈」:指周光宗
- 「头角」:指人的气概和才华
- 「令人惊」:令人惊讶
- 「撑肠」:充满肚子
- 「饱文史」:饱读文史
- 「欲振」:想要振作
- 「三年鸣」:指三年后一鸣惊人
- 「偃蹇」:困顿
- 「未如志」:没有实现志向
- 「造物」:指上天
- 「殊无情」:非常无情
- 「归来」:回来
- 「务遵养」:致力于遵循养生之道
- 「绝意」:断绝念头
- 「蜗角争」:指微小的利益之争
- 「高堂」:指父母
- 「慈亲」:慈祥的母亲
- 「禄养」:用俸禄供养
- 「须大烹」:需要丰盛的食物
- 「壮怀」:壮志
- 「不能已」:不能停止
- 「千里」:指路途遥远
- 「提短檠」:提着短灯檠
- 「掉头」:转过头
- 「脱尘鞅」:摆脱尘世的束缚
- 「举翼」:展翅
- 「摩太清」:飞上天空
- 「贱子」:作者自称
- 「忝交末」:愧居朋友之列
- 「平生」:一生
- 「荷推诚」:承蒙真诚相待
- 「缅怀」:怀念
- 「去年春」:去年春天
- 「驾言」:驾车前往
- 「共西征」:一起向西行
- 「悠悠」:遥远的样子
- 「旧时路」:过去的路
- 「君今独先行」:你现在独自先行
- 「江梅」:江边的梅花
- 「弄春色」:展现春色
- 「爱日」:指冬日的阳光
- 「烘新晴」:照耀着新晴的天气
- 「勿惮」:不要害怕
- 「行役苦」:旅途的辛苦
- 「会见」:会见到
- 「归来荣」:回来时荣耀
赏析
《和韩燕河南府秀才送周光宗》先写朝廷崇文,群英萃聚
东嘉多士,汝南贤丈虽未得志但饱学
诗人送别友人,回忆往昔同行,如今友人独先行
借江梅春色、爱日新晴,鼓励友人勿惮行役,期待归来荣耀
诗中既有对人才的赞美,又有对友人的送别之情,以景寄情,展现出对友人的美好祝愿,体现出送别诗中常见的激励与关怀
精选评论
- 「崇文生」此诗描绘了河南府秀才送周光宗的场景,展现了当时人才辈出,文艺兴盛的景象,如虞庠萃群英,令人向往。
- 「雅颂客」诗中对人物的描写生动形象,先进日通显,后生益可畏,体现出人才济济,后继有人的良好局面。
- 「墨澜公子」诗人以送别为契机,表达了对友人的鼓励与期望,勿惮行役苦,会见归来荣,言辞恳切,情意深长。
- 「逸才士」整首诗语言流畅,意境开阔,从投戈讲文艺到人物的成长,展现出积极向上的氛围,令人振奋。
- 「弦歌雅士」诗中对送别的场景描写细腻,江梅弄春色,爱日烘新晴,为送别增添了一抹亮色,富有诗意。