贾府君挽词
鹿岩重见鹿门翁，襟宇浑然太古风。
负郭良田全种德，起家难弟已收功。
花间麟冢经年就，木杪龟趺指日丰。
门婿自惭非李汉，鄙文何足状韩公。
注释
- 「鹿岩」：可能是与逝者相关的一处地方
- 「鹿门翁」：可能指类似隐居之人，这里或许借指逝者
- 「襟宇」：胸怀气度
- 「浑然」：完整一体的样子
- 「太古风」：远古时代的风尚
- 「负郭」：靠近城郭
- 「种德」：积累德行
- 「起家难弟」：此处指逝者的兄弟
- 「花间麟冢」：在花丛间的墓地
- 「木杪」：树梢
- 「龟趺」：碑下的石座
- 「门婿」：作者自指，作为逝者的女婿
- 「李汉」：唐代韩愈的女婿
- 「鄙文」：作者谦称自己的文章
- 「状」：描述，这里指为逝者作挽词描述其功绩等
赏析
《贾府君挽词》是王十朋对贾府君的挽悼之作
诗中借鹿门翁来形容贾府君襟宇古风
‘负郭良田全种德’体现其品德高尚，以种德为务
‘起家难弟已收功’暗示其家族成就
‘花间麟冢经年就，木杪龟趺指日丰’描绘墓地景象
诗人自谦如非李汉般能状韩公，实际高度赞扬了贾府君
整体用典自然，以鹿门翁、李汉等典故，从侧面烘托出贾府君的不凡形象与功绩
精选评论
- 「逸云客鹿岩重见鹿门翁，形象地描绘出逝者的古风襟宇，负郭良田全种德，尽显品德高尚。」
- 「幽竹居士起家难弟已收功，体现家族成就，花间麟冢经年就，增添挽词的凝重氛围。」
- 「清风吟客诗中对逝者的品德与家族成就进行赞扬，木杪龟趺指日丰，表达对后事的期许。」
- 「墨韵书生以鹿门翁为喻，展现逝者风范，门婿自惭非李汉之语，更显谦逊之情。」
- 「雅韵居士王十朋此诗，对逝者赞誉有加，用词古朴典雅又不失情感真挚。」