己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 周仲翔
梅溪闢家塾,辱与英俊游。
回首五年旧,子独终始周。
善交固耐久,厚德堪镇浮。
异时行所藴,无媿祖绛侯。
注释
- 「梅溪」:地名,作者在此处辟家塾。\n「家塾」:家中的私塾。\n「辱」:谦词,意为承蒙。\n「英俊」:指优秀杰出的人才。\n「五年旧」:五年的旧交。\n「子」:指周仲翔。\n「终始周」:始终周全。\n「善交」:善于交友。\n「耐久」:长久。\n「厚德」:深厚的品德。\n「镇浮」:抑制浮躁。\n「异时」:他日。\n「行所藴」:施展自己的抱负。\n「媿」:惭愧。\n「祖绛侯」:以绛侯为榜样,绛侯即周勃。\n\n「梅溪闢家塾,辱与英俊游。」:在梅溪开设家塾,承蒙与优秀杰出的人才交往。\n「回首五年旧,子独终始周。」:回首五年的旧交,只有您始终周全。\n「善交固耐久,厚德堪镇浮。」:善于交友自然长久,深厚的品德能抑制浮躁。\n「异时行所藴,无媿祖绛侯。」:他日施展抱负,不要愧对祖先绛侯。
赏析
《己巳梅溪同舍三十人……周仲翔》是送别诗
回忆与周仲翔在梅溪家塾五年旧游,称赞其善交且厚德
艺术手法上,以回首五年引出友人,用“善交固耐久,厚德堪镇浮”直接赞美,情感真挚
最后期望友人未来施展抱负无愧于祖绛侯,表达对友人的美好祝愿,语言简洁却情谊深长
精选评论
- 「兰若生幽径」此诗开篇忆梅溪同窗岁月,情谊深厚。颔联赞友人始终相伴,善交厚德。尾联期许其施展抱负,不愧先辈,尽显送别之情与殷切期望。
- 「墨韵逸风」短短数语,勾勒出往昔同游之景。以“子独终始周”突出友人独特,“无媿祖绛侯”寄予美好祝愿,韵味悠长。
- 「逸云居士」诗中既有对过往五年同窗情谊的回顾,又有对友人品德的夸赞。“善交固耐久,厚德堪镇浮”,言辞恳切,情真意切。
- 「清梦吟客」从梅溪家塾起笔,引出与友人的深厚情谊。“回首五年旧,子独终始周”,对比中更显珍贵,送别之际满是不舍与期待。
- 「素笺墨客」整首诗围绕送别友人展开,通过回忆相处点滴,展现其品质。“异时行所藴,无媿祖绛侯”,激励友人追求卓越。