辛亥九日侍家君同孙子渊子昭子尚登高于家之东山时菊花未开坐客皆以为恨至十月望独步东篱下见前日青枝已烂熳矣东坡云凉天佳月即中秋菊花开日乃重阳不以日月断也于是命酒肴呼邻里饮于丛畔云

王十朋 · 宋 · 五言古诗 · 思乡羁旅

前日重阳日,与客同登翫。

有酒无菊花,把杯一长嘆。

良辰苦易失,十月今又半。

缅焉想前游,独到东篱畔。

鲜鲜霜中菊,满地金钱粲。

我思东坡言,隣里乃相唤。

斩新作重九,不以日月断。

人生贵适意,世俗岂能绊。

遇酒即欢乐,取醉期烂熳。

羲和驭白日,疾剧走丸弹。

百年能几何,不饮乃痴汉。

注释

  • 「前日重阳日,与客同登翫」:前几天重阳节,和客人一同登高游玩。
  • 「有酒无菊花,把杯一长嘆」:有酒却没有菊花,拿着酒杯不禁长叹。
  • 「良辰苦易失,十月今又半」:美好的时光苦于容易流逝,十月如今又过了一半。
  • 「缅焉想前游,独到东篱畔」:遥远地想起之前的游玩,独自来到东篱边。
  • 「鲜鲜霜中菊,满地金钱粲」:鲜艳的霜中的菊花,满地像金钱般灿烂。
  • 「我思东坡言,隣里乃相唤」:我想起苏轼说的话,于是招呼邻里。
  • 「斩新作重九,不以日月断」:重新当作重阳节,不按照日期来判断。
  • 「人生贵适意,世俗岂能绊」:人生贵在舒适惬意,世俗怎么能束缚。
  • 「遇酒即欢乐,取醉期烂熳」:遇到酒就欢乐,喝醉期望畅快尽兴。
  • 「羲和驭白日,疾剧走丸弹」:羲和驾驭着白日,快速如弹丸奔跑。
  • 「百年能几何,不饮乃痴汉」:人生百年能有多久,不喝酒就是痴汉。

赏析

《辛亥九日侍家君同孙子渊子昭子尚登高于家之东山时菊花未开坐客皆以为恨至十月望独步东篱下见前日青枝已烂熳矣东坡云凉天佳月即中秋菊花开日乃重阳不以日月断也于是命酒肴呼邻里饮于丛畔云》描述了诗人重阳无菊的遗憾,后因十月望东篱菊花盛开而重新设宴

诗中体现了诗人对时光流逝的感慨,以及不拘泥于传统重阳时日,追求适意生活的态度

艺术手法上,先抑后扬,从重阳无菊的遗憾到菊花盛开的惊喜,形成情感反差

语言简洁自然,如“鲜鲜霜中菊,满地金钱粲”生动描绘菊花姿态,展现出诗人细腻的观察力和对生活的热爱

精选评论

  • 「悠然诗客重阳无菊而叹,十月赏菊重九,尽显随性洒脱。」
  • 「清逸文人引用东坡之言,强调人生贵适意,不受世俗羁绊。」
  • 「幽梦居士遇酒欢乐,取醉期烂漫,体现豁达的生活态度。」
  • 「雅韵书生感慨人生短暂,呼吁及时行乐,颇具感染力。」
  • 「墨缘诗者整首诗情感自然流露,展现对生活的热爱。」

标签

相关推荐

热门搜索