送汤子才如吴下
俶装理蜀柁,长啸下吴天。
摩挲乌牛石,三繫春江船。
结绶昨去国,力田未逢年。
初看飞舄来,皆谓令尹贤。
再看泥轼归,日谒刺史前。
抱才宜为邦,鬰抑顾莫宣。
遇合会有时,此行定腾骞。
圣人坐斋居,羣公拱御筵。
召见渤海龚,拜谢胪句传。
归乘厩吏车,五马应翩翩。
注释
- 「俶装理蜀柁」:整理行装驾驶蜀地的船
- 「长啸下吴天」:大声呼喊着驶向吴地
- 「摩挲乌牛石」:抚摸着乌牛石
- 「三繫春江船」:多次系在春江的船上
- 「结绶昨去国」:昨天系上印绶离开京城
- 「力田未逢年」:努力耕种却没有遇上好年景
- 「初看飞舄来」:当初看到你像仙人一样飞来
- 「皆谓令尹贤」:都认为你是贤能的令尹
- 「再看泥轼归」:再次看到你乘车归来
- 「日谒刺史前」:每天到刺史面前
- 「抱才宜为邦」:怀有才能应该为国家效力
- 「鬰抑顾莫宣」:只是忧郁不能抒发
- 「遇合会有时」:机遇和赏识会有合适的时候
- 「此行定腾骞」:这次出行一定会飞黄腾达
- 「圣人坐斋居」:圣人坐在斋宫中
- 「羣公拱御筵」:众公卿围绕在御筵旁
- 「召见渤海龚」:召见像渤海龚遂那样的贤才
- 「拜谢胪句传」:行拜谢礼并传呼唱名
- 「归乘厩吏车」:回去乘坐厩吏的车
- 「五马应翩翩」:五匹马应该轻快地奔驰
赏析
《送汤子才如吴下》是送别之作,描绘友人行程
从俶装下吴天,到摩挲乌牛石系船,展现路途
回顾友人仕途起伏,虽有才却未逢时
诗人想象友人未来遇合,如渤海龚被召见般腾达
艺术上,以行程串联情感,如“抱才宜为邦,鬰抑顾莫宣”体现对友人怀才不遇的感慨,又以想象友人受重用的情景表达祝福,虚实结合,情感真挚且富有层次感
精选评论
- 「逸云客此诗送别之情真挚深沉,借景抒情,从友人行程落笔,对友人怀才不遇的同情跃然纸上,又饱含对其未来腾达的期许,情感细腻动人。」
- 「幽篁居士晁公遡送别友人,言辞恳切,以友人行程为线,展现其经历,对友人的劝慰与祝愿尽显其中,诗风古朴厚重。」
- 「墨韵书生整首诗围绕送别展开,叙事清晰,情感真挚,从对友人过往的回顾到对未来的展望,层次分明,体现出诗人对友人的关切。」
- 「清风雅士晁公遡以送行为契机,抒发对友人境遇的感慨,于质朴文字中蕴含深情,对友人的才情与前途给予了充分肯定与期待。」
- 「凌云逸士此诗送别之意尽显,通过描述友人行程及相关经历,表达对友人的理解与鼓励,情感真挚且富有感染力,展现出深厚情谊。」