子夜春歌二绝 其二
瘦玉薄薄衫，晕灯和月冷。
独夜不禁春，梨花碎帘影。
注释
- 「瘦玉薄薄衫」： a thin and delicate shirt like slender jade
- 「晕灯和月冷」： the dim lamp and the cold moon blend
- 「独夜不禁春」： alone at night, unable to resist the spring feeling
- 「梨花碎帘影」： the shadow of pear blossoms shatters on the curtain
赏析
《子夜春歌二绝 其二》刻画了一个孤独清冷的形象
瘦玉般的薄衫，晕灯和月的寒冷氛围，将女子的孤独展现得淋漓尽致
‘独夜不禁春，梨花碎帘影’，借梨花碎影烘托出女子内心的春愁，情景交融
艺术手法上，运用比喻如‘瘦玉薄薄衫’，以及对环境的细致描写，如‘晕灯和月冷’，生动地营造出凄清的意境，使读者能深刻体会到女子的寂寞与愁思
精选评论
- 「冷月幽思者」瘦玉薄薄衫，晕灯和月冷，营造出清冷孤寂之氛围，独夜不禁春，梨花碎帘影，尽显女子的春愁。
- 「寒夜吟魂」诗中通过瘦玉、薄衫、晕灯、冷月等意象，勾勒出寒夜女子的形象，梨花碎帘影更添几分哀愁。
- 「孤影怜春人」瘦玉薄衫，冷月相伴，独夜难禁春情，梨花碎帘影，将女子的孤独与春愁展现得楚楚动人。
- 「寂寞春闺客」瘦玉、薄衫、晕灯、月冷，一系列描写营造出孤寂氛围，“梨花碎帘影”为春夜增添了几分凄美。
- 「春愁断肠客」整首诗以景衬情，瘦玉薄衫、晕灯冷月、梨花碎影，将女子的春愁抒发得淋漓尽致，令人动容。