九日与一飞诸友饮菊
五年去国若为欢，九日逢秋强自宽。
树搅冰霜惊岁晚，山围雾雨试朝寒。
不关鸟帽随风落，只把红萸对俗看。
惟有东湖无可遣，一杯香泛落英餐。
注释
- 「去国」：离开京城或故乡
- 「若为欢」：如何欢乐
- 「强自宽」：勉强自我宽慰
- 「树搅冰霜」：树木在冰霜中摇曳
- 「岁晚」：年末
- 「山围雾雨」：山峦被雾雨环绕
- 「朝寒」：早晨的寒冷
- 「鸟帽」：乌纱帽
- 「红萸」：红色的茱萸
- 「落英」：落花，这里指菊花瓣
赏析
《九日与一飞诸友饮菊》写重阳节的情景
诗人五年离国，借九日秋景勉强宽慰自己
“树搅冰霜惊岁晚，山围雾雨试朝寒”描绘出寒冷萧瑟之景，衬托心境
“不关鸟帽随风落，只把红萸对俗看”体现其超脱
艺术手法上，情景交融，借霜寒之景抒内心孤寂，以对红萸的态度展现自己的心境，语言简洁却意境深远，将佳节的复杂情感刻画得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客」此诗以九日之景寄情，五年去国之叹，借秋景抒怀，冰霜雾雨，尽显岁晚之寒，红萸落英，别有一番情致。
- 「墨香居士」李石此诗，爱情之意隐于秋景之中，去国之愁与秋寒相衬，红萸落英，似含无尽情思，读来韵味悠长。
- 「清风雅客」诗中霜寒雾冷，尽显秋之萧瑟，而对红萸落英之描写，别具匠心，将诗人复杂情感融入其中，耐人寻味。
- 「悠然诗者」五年去国，九日逢秋，借景抒情，冰霜雾雨烘托心境，红萸落英增添诗意，展现出独特的情感世界。
- 「灵韵书生」此诗围绕九日秋景展开，去国之愁与眼前之景相互交织，红萸落英之描绘，为全诗增添一抹别样色彩。