余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又復再和八首 其七
忆在霜台未六旬，尝陈仕宦纵家贫。
岂容七十不纳禄，却为斗升犹牧人。
年齿幸吾今已及，官曹从此不应亲。
愿天许遂终焉志，养此疏慵老大身。
注释
- 「霜台」：御史台的别称
- 「未六旬」：不到六十天
- 「尝陈」：曾经陈述
- 「仕宦」：做官
- 「纵家贫」：即使家里贫困
- 「岂容」：怎么能够允许
- 「七十不纳禄」：到了七十岁还不退休
- 「却为」：只是因为
- 「斗升」：微薄的俸禄
- 「犹牧人」：还像个小官
- 「年齿」：年龄
- 「幸」：幸运
- 「今已及」：现在已经到了
- 「官曹」：官府
- 「从此」：从现在起
- 「不应亲」：不应再亲近
- 「愿天」：希望上天
- 「许遂」：允许实现
- 「终焉志」：终老的志向
- 「养此」：保养这个
- 「疏慵」：疏懒
- 「老大身」：年老的身体
赏析
此诗回忆在霜台时的经历，表明自己虽曾陈仕宦但家贫，感慨七十岁不应再为斗升之禄而奔波
庆幸年齿已及，希望能遂终焉之志，安养疏慵之身
诗句“忆在霜台未六旬，尝陈仕宦纵家贫”，以回忆引入，为后文情感抒发做铺垫，直白地表达出对辞官归养的渴望，情感真挚深沉，语言简洁却有力地传达出诗人内心想法
精选评论
- 「逸云客」忆在霜台未六旬时，曾陈仕宦纵贫亦坚守。今七秩已至，不容不纳禄，虽为斗升仍似牧人。愿天遂其终焉志，养疏慵之身，尽显淡泊名利。
- 「幽篁居士」此诗回顾仕途经历，表达辞官之志。忆在霜台未六旬陈仕宦，今七秩应纳禄，却因斗升仍为官，愿天许终焉志，养疏慵老大身，体现出对官场的超脱。
- 「清风吟客」诗人回忆往昔仕途，感慨当下。忆霜台未六旬陈仕宦，今七秩当纳禄，却因小利仍为官，愿天遂其志，养疏慵之身，尽显对名利的淡薄。
- 「墨韵书生」围绕仕途与辞官愿望展开，情感真切。忆在霜台未六旬陈仕宦，今七秩应辞官，却因斗升仍似牧人，愿天许终志，养疏慵之身，展现出对人生的思考。
- 「素心隐者」诗中既有对过去仕途的回顾，又有对未来归隐的期许。忆霜台未六旬陈仕宦，今七秩应纳禄，却因小利仍为官，愿天遂其愿，养疏慵老大身，情感真挚。