寄鲁漕

吴芾 · 宋 · 七言绝句 · 咏物

四海耆英世共知,七旬强健似公稀。

使星姑暂淹黄髮,卿月还须近紫微。

门外埙箎方合奏,庭前兰玉更相辉。

人生乐事谁能及,莫惜通宵寿斚飞。

注释

  • 「四海耆英」:天下德高望重的人\n「七旬强健」:七十岁还身体强健\n「使星」:此指鲁漕\n「黄髮」:指年老之人\n「卿月」:指月亮\n「紫微」:星座名,借指朝廷\n「埙箎」:两种乐器,常比喻兄弟和睦\n「兰玉」:芝兰玉树,比喻优秀子弟\n「寿斚」:寿酒\n\n「四海耆英世共知」:天下德高望重的人世人都知晓\n「七旬强健似公稀」:七十岁还如此强健像您这样稀少\n「使星姑暂淹黄髮」:您暂且停留于年老之位\n「卿月还须近紫微」:您终究会接近朝廷\n「门外埙箎方合奏」:门外兄弟和睦一起演奏\n「庭前兰玉更相辉」:庭前优秀子弟相互辉映\n「人生乐事谁能及」:人生快乐的事谁能比得上\n「莫惜通宵寿斚飞」:不要吝惜通宵畅饮寿酒\n\n「四海耆英世共知,七旬强健似公稀。」:天下德高望重之人世人皆知,您七十岁还如此强健,极为稀少。\n「使星姑暂淹黄髮,卿月还须近紫微。」:您暂且停留于年老之位,终究会接近朝廷。\n「门外埙箎方合奏,庭前兰玉更相辉。」:门外兄弟和睦一起演奏,庭前优秀子弟相互辉映。\n「人生乐事谁能及,莫惜通宵寿斚飞。」:人生快乐的事谁能比得上,不要吝惜通宵畅饮寿酒。\n\n「四海耆英」:天下德高望重的人\n「七旬强健」:七十岁还身体强健\n「使星」:此指鲁漕\n「黄髮」:指年老之人\n「卿月」:指月亮\n「紫微」:星座名,借指朝廷\n「埙箎」:两种乐器,常比喻兄弟和睦\n「兰玉」:芝兰玉树,比喻优秀子弟\n「寿斚」:寿酒\n\n「四海耆英世共知」:天下德高望重的人世人都知晓\n「七旬强健似公稀」:七十岁还如此强健像您这样稀少\n「使星姑暂淹黄髮」:您暂且停留于年老之位\n「卿月还须近紫微」:您终究会接近朝廷\n「门外埙箎方合奏」:门外兄弟和睦一起演奏\n「庭前兰玉更相辉」:庭前优秀子弟相互辉映\n「人生乐事谁能及」:人生快乐的事谁能比得上\n「莫惜通宵寿斚飞」:不要吝惜通宵畅饮寿酒\n\n「四海耆英世共知,七旬强健似公稀。」:天下德高望重之人世人皆知,您七十岁还如此强健,极为稀少。\n「使星姑暂淹黄髮,卿月还须近紫微。」:您暂且停留于年老之位,终究会接近朝廷。\n「门外埙箎方合奏,庭前兰玉更相辉。」:门外兄弟和睦一起演奏,庭前优秀子弟相互辉映。\n「人生乐事谁能及,莫惜通宵寿斚飞。」:人生快乐的事谁能比得上,不要吝惜通宵畅饮寿酒。

赏析

《寄鲁漕》是吴芾的一首咏物诗

此诗思想上表达了对鲁漕这位四海皆知的耆英的赞誉,称其七旬强健极为稀少,希望他暂留后能靠近朝廷施展抱负

艺术手法上,用“使星”“卿月”等意象增添了诗的典雅

以“门外埙箎合奏,庭前兰玉相辉”描绘出美好景象,最后劝莫惜通宵欢饮,通过这些生动描写,展现出对友人的深厚情谊与美好祝愿,语言精炼且富有感染力

精选评论

  • 「耆英颂者」四海皆知公之耆英,七旬强健罕有,赞其暂淹黄髮后将近紫微,且家庭和睦,尽显美好祝愿。
  • 「贤德文人」公为四海耆英,七旬强健难得,使星暂留后将近紫微,庭前兰玉生辉,人生乐事尽在其中。
  • 「福寿雅士」以四海耆英赞公,七旬强健非凡,盼其使星暂歇后近紫微,家庭和美,共享人生乐事。
  • 「德厚诗客」公为耆英众人晓,七旬强健世间稀,愿其使星不久留,卿月近紫微,尽显对其美好期许。
  • 「才俊书生」四海皆知公之耆英,七旬强健出众,使星暂淹后将近紫微,庭前兰玉相辉,祝福满满。

标签

相关推荐

热门搜索