沿檄省亲復还书呈叔能同官
云间霅水往来航,风雨几番腾客装。
子职废供一旬劣,官事不了三春强。
去时园花初放白,归日江梅如许黄。
少復须之又西指,熏风一舸在迴塘。
注释
- 「沿檄」:奉命巡视
- 「霅水」:水名
- 「腾」:翻动,这里指整理
- 「子职」:儿子的职责
- 「官事」:公事
- 「熏风」:南风
- 「迴塘」:曲折的池塘
- 「云间霅水往来航」:云间霅水有往来的船只
- 「风雨几番腾客装」:经历几番风雨整理行装
- 「子职废供一旬劣」:儿子的职责未能履行十天就感到愧疚
- 「官事不了三春强」:公事处理不完过了三个春天还勉强
- 「去时园花初放白」:去的时候园花刚刚绽放白色
- 「归日江梅如许黄」:归来时江边梅花已经如此黄了
- 「少復须之又西指」:稍微再等一会儿又向西行
- 「熏风一舸在迴塘」:南风轻拂小船在曲折的池塘
赏析
《沿檄省亲復还书呈叔能同官》表达了思乡之情
‘云间霅水往来航,风雨几番腾客装’描绘出行程的奔波
‘子职废供一旬劣,官事不了三春强’体现公务与尽孝的矛盾
艺术手法上,以时间变化‘去时园花初放白,归日江梅如许黄’展现行程之长,借景抒情,通过旅途景物变化抒发思乡之情,最后‘少復须之又西指,熏风一舸在迴塘’表达对归乡的期待
精选评论
- 「逸云客此诗描绘了云间霅水往来的航船,风雨中客装腾挪,尽显旅途奔波。‘子职废供一旬劣,官事不了三春强’体现了为官与尽孝的两难。园花与江梅的变化,暗示时光流逝,‘熏风一舸在迴塘’给人一种宁静之感。」
- 「清风吟客诗中展现了诗人在思乡羁旅中的复杂情感,风雨中的行程艰辛,‘子职废供’‘官事不了’的无奈。园花江梅的变化寄托了对时光的感慨,‘熏风一舸在迴塘’有几分归乡的期待。」
- 「幽梦居士葛立方以细腻笔触描绘了旅途的风雨、为官的忙碌以及思乡之情。‘去时园花初放白,归日江梅如许黄’,花开花落间,尽显岁月的沧桑和游子的惆怅。」
- 「墨香墨客诗句生动地刻画了旅途的情景,‘云间霅水往来航,风雨几番腾客装’如临其境。‘子职废供’‘官事不了’的描述真实可感,整首诗情感真挚。」
- 「静月诗友诗围绕思乡羁旅展开,风雨中的行程、为官与尽孝的矛盾,通过园花江梅的变化体现时光流逝。‘熏风一舸在迴塘’,给漂泊的心带来一丝慰藉。」