偈颂六十首 其五
簸箕有唇，米跳不出，天下衲僧赤肐𩪸。
更须拨转上头关，十方世界黑似漆。
注释
- 「簸箕有唇」：簸箕有边缘
- 「米跳不出」：米却无法从簸箕中跳出
- 「赤肐𩪸」：赤身裸体
- 「拨转」：扭转
- 「上头关」：更高层次的关键之处
- 「簸箕有唇，米跳不出，天下衲僧赤肐𩪸。」：簸箕有边缘，米却跳不出来，天下的和尚都赤身裸体
- 「更须拨转上头关，十方世界黑似漆。」：更需要扭转更高层次的关键，整个世界就会漆黑一片
赏析
《偈颂六十首 其五》思想围绕禅道，指出参禅需突破关键
艺术手法独特，用‘簸箕有唇，米跳不出’形象比喻参禅困境，‘天下衲僧赤肐𩪸’描绘参禅者状态，‘更须拨转上头关，十方世界黑似漆’进一步渲染突破难关的艰难与黑暗，整体以生动比喻和夸张描绘，揭示参禅的复杂与不易
精选评论
- 「拙朴居士簸箕有唇，米跳不出，天下衲僧赤肐𩪸。此诗以生动形象的比喻，道出修行之路的艰难与不易，以及衲僧们面临的困境，颇具深意。」
- 「简逸先生诗中簸箕有唇米跳不出的比喻，十分精妙。天下衲僧赤肐𩪸，形象地描绘出衲僧们修行时的质朴与艰辛，让人对修行之路有了更深刻的认识。」
- 「素心居士整首诗以简洁的语言和独特的比喻，展现出修行的不易。簸箕有唇米跳不出，寓意着修行者在面对各种阻碍时的无奈，而十方世界黑似漆则增添了一种迷茫之感。」
- 「悟朴行者簸箕有唇米跳不出，此比喻生动地体现了修行的困境。天下衲僧赤肐𩪸，描绘出衲僧们的真实状态。诗中蕴含着对修行者的同情与对修行之路的思考。」
- 「清逸居士诗中通过簸箕有唇米跳不出的比喻，传达出一种修行的艰难。十方世界黑似漆，更增添了这种艰难与迷茫的氛围，让人体会到修行者的不易与坚持。」